Département fédéral des finances

Nomina di quattro nuovi membri nel consiglio della banca

    Berna (ots) - In data odierna il Consiglio federale ha nominato quattro nuovi membri nel consiglio della banca della Banca nazionale svizzera, composto di 40 persone. Si tratta della Consigliera di Stato Micheline Calmy-Rey (1945), direttrice delle finanze del Canton Ginevra, di Ueli Forster (1939), presidente di economiesuisse, di Thomas Isler (1944), presidente della Federazione Tessile Svizzera, nonché del Consigliere di Stato Ralph Lewin (1953), direttore del Dipartimento dell'economia e delle opere sociali del Cantone di Basilea-Città. Essi succedono all'ex Consigliera agli Stati Yvette Jaggi, ad Andres Leuenberger, vicepresidente del consiglio di amministrazione della Hoffmann-La Roche AG, a Jörg Baumann, presidente e delegato del consiglio d'amministrazione della création baumann, Weberei + Färberei AG, nonché all'ex Consigliere agli Stati Eduard Belser.

    Il corrente periodo amministrativo quadriennale del consiglio della banca durerà fino all'assemblea generale del 2003, dopo di che avrà luogo il rinnovo integrale del consiglio. Ai neoeletti è stato comunicato che il loro mandato durerà al massimo fino al momento dell'entrata in vigore della riveduta legge sulla Banca nazionale. Il consiglio della banca potrebbe successivamente subire modifiche quanto a dimensione e a composizione.

ots Originaltext: DFF
Internet: www.newsaktuell.ch

Contatto:
Werner Abegg
Banca nazionale svizzera
Tel. +41/1/631'32'67

Dipartimento federale delle finanze
Comunicazione
3003 Berne
Tel. +41/31/322'60'33
Fax +41/31/323'38'52
E-Mail: info@gs-efd.admin.ch
Internet: www.dff.admin.ch



Plus de communiques: Département fédéral des finances

Ces informations peuvent également vous intéresser: