Tous Actualités
Suivre
Abonner Département fédéral des finances

Département fédéral des finances

Entreprises publiques: pas de plafond pour les salaires

Berna (ots)

Le Conseil fédéral n'entend pas fixer de plafond
pour les salaires pratiqués dans l'administration fédérale ou dans
les entreprises de la Confédération, ni pour les honoraires des
personnes siégeant au conseil d'administration de l'une de ces
entreprises. Dans sa présente réponse aux motions des conseillers
nationaux écologistes Franziska Teuscher (BE) et Patrice Mugny (GE)
déposées en mars dernier, le gouvernement se réfère à son rapport du
5 juin 2001 sur les salaires et autres conditions d'engagement des
cadres dirigeants. Ce document annonce l'élaboration de principes
concernant les indemnités, la rémunération, les bonus, la prévoyance
professionnelle et les éventuelles prestations supplémentaires versés
à ces cadres. L'obligation prévue d'établir régulièrement des
rapports améliorera aussi sensiblement la transparence.
Par sa motion, Patrice Mugny souhaitait charger le Conseil fédéral
de fixer un plafond pour les salaires pratiqués dans l'administration
fédérale, les régies (les CFF, la Poste) ainsi que dans les sociétés
dont la Confédération détient la majorité des actions. Ces revenus
«toutes allocations comprises» ne devraient en aucun cas excéder ceux
des conseillers fédéraux. Quant à Franziska Teuscher, elle demandait
que soient fixés des montants maximaux, d'une part, pour les salaires
des cadres des entreprises de la Confédération et, d'autre part, pour
les honoraires des personnes siégeant au conseil d'administration de
l'une de ces entreprises.
Dans sa réponse, le Conseil fédéral relève que son rapport du 5
juin 2001 concernant les salaires et autres conditions d'engagement
des cadres dirigeants apporte déjà la plupart des précisions
demandées. Comme l'indique ce document, le gouvernement juge
clairement inutile tout projet de révision législative. Il estime en
effet que les bases légales actuelles sont toujours adaptées à la
situation. L'idée de fixer des salaires maximaux avait déjà été
examinée lors des délibérations concernant la loi sur le personnel de
la Confédération (LPers), mais elle n'avait pas été retenue. Il
serait ainsi inopportun de proposer aujourd'hui déjà au Parlement de
réviser ladite loi en raison des seules entreprises dont le personne
est soumis à la LPers. Car il s'agit d'abord d'acquérir de
l'expérience avec le texte actuel. La mise au point de dispositions
d'application appropriées en cette matière est en cours.Le Conseil
fédéral recommande en conséquence de rejetter la motion.

Contatto:

Thierry Borel, Office fédéral du personnel,
tél.: 0+41 31 322 62 11

Département fédéral des finances DFF
Communication
CH-3003 Berne
Tél.: ++41 (0)31 322 60 33
Fax: ++41 (0)31 323 38 52
e-mail: info@gs-efd.admin.ch
Internet: www.dff.admin.ch

Plus de actualités: Département fédéral des finances
Plus de actualités: Département fédéral des finances
  • 28.09.2001 – 11:06

    Allocations au personnel fédéral: réglementation claire

    Berne (ots) - En appliquant la loi sur le personnel de la Confédération (LPers), le Conseil fédéral entend également assurer une pratique uniforme du versement d'allocations dans toutes les organisations de l'administration générale de la Confédération. Dans la réponse qu'il a donnée aujourd'hui à une question ordinaire du conseiller national Alex Heim (PDC/SO), il rappelle que les dispositions du statut ...

  • 30.08.2001 – 16:51

    Documentazione sulla Piazza finanziaria Svizzera

    Berna (ots) - L'interesse della Svizzera a un sistema finanziario aperto ai movimenti di capitale ma nel contempo stabile è grande. È quanto si può concludere da una nuova documentazione sulla Piazza finanziaria Svizzera. Essa offre una panoramica sulle condizioni quadro e sull'importanza della Piazza finanziaria Svizzera ed è stata elaborata in comune dall'Amministrazione federale delle finanze e dal Servizio ...

  • 22.08.2001 – 12:15

    Corse con autobus effettuate da imprese estere: modificazione

    Berna (ots) - Con l'entrata in vigore dell'ATS, le imprese di trasporto estere non necessitano più di un'autorizzazione per le corse effettuate con i propri autobus, sempre che trasportino attraverso il confine le persone prese a bordo in Svizzera. Tale agevolazione doganale per i trasporti con autobus esteri è stata decisa oggi dal Consiglio federale a complemento dell'ATS. Nel traffico stradale ciò significa ...