Département fédéral des finances

Documentation relative à la place financière suisse

Berne (ots) - La Suisse a de bonnes raisons de se doter d'un système financier qui soit ouvert aux mouvements de capitaux, tout en étant stable. Telle est l'une des conclusions tirées par les auteurs de la nouvelle documentation concernant la place financière suisse. Cette documentation présente les principales caractéristiques et le rôle de la place financière suisse. Elle a été élaborée en commun par l'Administration fédérale des finances et par le Service économique et financier du Département fédéral des affaires étrangères. En Suisse, le secteur financier est nettement plus réglementé que les autres secteurs économiques. L'objectif premier de la réglementation et de la surveillance du secteur financier est la protection des créanciers et l'efficacité du système. En raison des nombreux changements économiques, juridiques et technologiques auxquels le monde entier est confronté, il importe de réexaminer périodiquement la possibilité d'améliorer le système et les instruments de surveillance. Cette évaluation ne doit toutefois pas réduire la prévisibilité et la transparence des changements futurs. L'un des principaux buts visés par la documentation est de permettre l'ouverture d'un débat objectif sur le sujet, tant en Suisse qu'à l'étranger. Cette documentation est avant tout destinée aux représentations suisses à l'étranger, aux délégations suisses auprès d'organisations internationales et aux experts en Suisse et à l'étranger. Elle peut être consultée ou téléchargée en allemand, en français et en anglais (bientôt en italien également) sous http://www.admin.ch/efv/efv/f/wwf/ff/pdf-dateien/brochure_f.pdf ou http://www.eda.admin.ch/eda/f/home/foreign/ecopo/chfin.html . Il ne peut être commandé d'exemplaire imprimé à l'unité. ots Originaltext: DFF / DFAE Internet: www.newsaktuell.ch Contact: Martin Gisiger, DFF/AFF, tél. +41 31 322 22 76 Markus Leitner, DFAE, tél. +41 31 322 31 60 Département fédéral des finances DFF Communication CH-3003 Berne Tél. +41 (0)31 322 60 33 Fax +41 (0)31 323 38 52 E-mail: info@gs-efd.admin.ch Internet: www.dff.admin.ch

Ces informations peuvent également vous intéresser: