Dép. féd. défense, prot. popu, sport

Promotion d'officiers fédéraux avec effet du 1er janvier 2002 (2/3)

(2/3)

    Berne (ots) - Beförderung von Eidgenössischen Offizieren  - Promotion d'officiers fédéraux - Promozione di ufficiali federali     Mit Wirkung ab 1. Januar 2002 - Avec effet du 1er janvier 2002 - Con effeto dal 1° gennaio 2002; _________________________________________________________________ ZUM MAJOR - AU GRADE DE MAJOR - AL GRADO DI MAGGIORE BUEHLER HEIDI ,  6932  BREGANZONA  TI ELMER HANS-RUDOLF ,  8855  WANGEN  SZ ELS MARKUS ,  3672  OBERDIESSBACH  BE GOLDHORN ALESSANDRO ,  6600  LOCARNO  TI METTLER CHRISTIAN ,  8051  ZUERICH  ZH ROTH BENEDICT ,  4052  BASEL  BS SCHNEIDER CHRISTOPH ,  6340  BAAR  ZG ZUM HAUPTMANN - AU GRADE DE CAPITAINE - AL GRADO DI CAPITANO BLUM BENEDIKT ,  3032  HINTERKAPPELEN  BE BOLLIGER GUIDO ,  2013  COLOMBIER  NE DILLENA MICHAEL ,  6600  LOCARNO  TI DUTOIT LAURENT ,  2023  GORGIER  NE HERKLOTZ ROBERTO ,  6900  LUGANO  TI HURSCHLER DANIEL ,  9000  ST.GALLEN  SG LANDOLT MARTIN ,  8133  ESSLINGEN  ZH LULLIN MIRYAM ,  1208  GENEVE  GE REINMANN BENJAMIN ,  4934  MADISWIL  BE RISCH MARTIN ,  7270  DAVOS PLATZ  GR VETERINAERTRUPPEN - TROUPES VETERINAIRES - TRUPPE VETERINARIE ZUM HAUPTMANN - AU GRADE DE CAPITAINE - AL GRADO DI CAPITANO PERLER LUKAS ,  1723  MARLY  FR PRETI ESTELLE ,  3280  MURTEN  FR VERSORGUNGSTRUPPEN - TROUPES DE SOUTIEN - TRUPPE DI SOSTEGNO ZUM OBERST - AU GRADE DE COLONEL - AL GRADO DI COLONNELLO GLUR PETER ,  6005  LUZERN  LU MUELLER JOSEF ,  7130  ILANZ  GR REINECKE JOERG ,  6354  VITZNAU  LU RUBI ANTON ,  6332  HAGENDORN  ZG SCHNEIDER PAUL ,  4310  RHEINFELDEN  AG ZUM OBERSTLEUTNANT - AU GRADE DE LIEUTENANT-COLONEL - AL GRADO DI TENENTE COLONNELLO BLASER PETER ,  1470  ESTAVAYER-LE-LAC  FR BUESSER EDWIN ,  7206  IGIS  GR CHRISTEN THOMAS ,  6004  LUZERN  LU FASOL PROSPERINO ,  6874  CASTEL S.PIETRO  TI HAEFLIGER URS ,  8125  ZOLLIKERBERG  ZH KRAEUCHI BRUNO ,  8442  HETTLINGEN  ZH LANZ PAUL ,  2400  LE LOCLE  NE LEUTERT ROLF ,  8212  NEUHAUSEN AM RHEINFALL  SH MATHYS BEAT ,  3293  DOTZIGEN  BE PFAMMATTER MATTHIAS ,  6045  MEGGEN  LU PORTMANN CLAUDE ,  3125  TOFFEN  BE SCHMID ETIENNE ,  3904  NATERS  VS ZUM MAJOR - AU GRADE DE MAJOR - AL GRADO DI MAGGIORE ARNOLD ALEXANDER ,  6020  EMMENBRUECKE  LU BEER JOERG ,  8602  WANGEN B.DUEBENDORF  ZH GELSOMINO GIUSEPPE ,  1133  LUSSY-SUR-MORGES  VD GRIEDER JOERG ,  4458  EPTINGEN  BL HIRSCHY DAVID ,  1205  GENEVE  GE HUBER WALTER ,  8820  WAEDENSWIL  ZH IMBODEN REINHARD ,  3942  RARON  VS LAUBSCHER MARCEL ,  2575  TAEUFFELEN  BE LEUENBERGER PETER ,  1308  LA CHAUX (COSSONAY)  VD LUGINBUEHL PETER ,  8630  RUETI  ZH PASQUIER PIERRE-MICHEL ,  1625  SALES (GRUYERE)  FR SCHWEIZER RAMUN ,  7536  STA. MARIA VAL MUESTAIR  GR SIGNER JAKOB ,  9050  APPENZELL  AI STOESSEL JAKOB ,  8197  RAFZ  ZH STREIT THOMAS ,  3110  MUENSINGEN  BE SUESS DAVID ,  6045  MEGGEN  LU THAHABI CARIM ,  2502  BIEL/BIENNE  BE WETZEL ANDREAS ,  9545  WAENGI  TG ZEINDLER ROLAND ,  8302  KLOTEN  ZH ZUM HAUPTMANN - AU GRADE DE CAPITAINE - AL GRADO DI CAPITANO ACHERMANN DANIEL ,  8166  NIEDERWENINGEN  ZH BOSSEL DANIEL ,  2006  NEUCHATEL  NE BRUDERMANN THOMAS ,  7250  KLOSTERS  GR DECK ANDREAS ,  8053  ZUERICH  ZH FRAUCHIGER MARCO ,  9030  ABTWIL  SG GRANDJEAN ALAIN ,  4600  OLTEN  SO HOCHULI DANIEL ,  6260  REIDEN  LU HUFSCHMID MICHAEL ,  8302  KLOTEN  ZH HUNZIKER PATRICK ,  3027  BERN  BE KLEIN RETO ,  8122  BINZ  ZH KNECHT ANDRE ,  5076  BOEZEN  AG LECOULTRE MARC ,  1203  GENEVE  GE MORAND EMMANUEL ,  1958  ST-LEONARD  VS MOUHAY MICHAEL ,  2056  DOMBRESSON  NE POCHON BLAISE ,  1400  YVERDON-LES-BAINS  VD WIEDMER PATRICK ,  8320  FEHRALTORF  ZH ZANOLLI GIANLUIGI ,  6999  ASTANO  TI RETTUNGSTRUPPEN - TROUPES DE SAUVETAGE - TRUPPE DI SALVATAGGIO ZUM OBERST - AU GRADE DE COLONEL - AL GRADO DI COLONNELLO FUERST ROBERT ,  4629  FULENBACH  SO NAUER FRIDOLIN ,  9030  ABTWIL  SG SCHWERZMANN DANIEL ,  6300  ZUG  ZG ZUM OBERSTLEUTNANT - AU GRADE DE LIEUTENANT-COLONEL - AL GRADO DI TENENTE COLONNELLO HOELLEN THILO ,  6330  CHAM  ZG ZUM MAJOR - AU GRADE DE MAJOR - AL GRADO DI MAGGIORE CESCOTTA PAOLO ,  6528  CAMORINO  TI HUNZIKER URS ,  8037  ZUERICH  ZH HURTER CHRISTIAN ,  8707  UETIKON AM SEE  ZH RUCH STEFAN ,  3537  EGGIWIL  BE ZUM HAUPTMANN - AU GRADE DE CAPITAINE - AL GRADO DI CAPITANO GIGER PETER ,  3653  OBERHOFEN AM THUNERSEE  BE PERLER BEAT ,  2563  IPSACH  BE PFISTER MATTHIAS ,  3604  THUN 4 DUERRENAST  BE MATERIALTRUPPEN - TROUPES DU MATERIEL - TRUPPE DEL MATERIALE ZUM OBERST - AU GRADE DE COLONEL - AL GRADO DI COLONNELLO BUESSER MARTIN ,  4419  LUPSINGEN  BL DUTOIT ALBERT ,  1312  ECLEPENS  VD GAMPER PETER ,  3612  STEFFISBURG  BE LUY CLAUDE-ALAIN ,  1814  LA TOUR-DE-PEILZ  VD ZUM OBERSTLEUTNANT - AU GRADE DE LIEUTENANT-COLONEL - AL GRADO DI TENENTE COLONNELLO BRUEGGER ALBERT ,  3044  SAERISWIL  BE GREUTER MARKUS ,  9243  JONSCHWIL  SG ZUM MAJOR - AU GRADE DE MAJOR - AL GRADO DI MAGGIORE BOOS CHRISTIAN ,  4411  SELTISBERG  BL BUECHE MICHAEL ,  9010  ST.GALLEN 10 ROTMONTEN  SG LITSCHI BRUNO ,  8200  SCHAFFHAUSEN  SH MARTEN CHRISTIAN ,  1580  AVENCHES  VD SALVISBERG SAMUEL ,  3033  WOHLEN B.BERN  BE SCHNYDER WALTER ,  8252  SCHLATT  TG WYRSCH MARKUS ,  3066  STETTLEN  BE ZUM HAUPTMANN - AU GRADE DE CAPITAINE - AL GRADO DI CAPITANO BALMER MARC ,  2502  BIEL/BIENNE  BE DAEHLER ROGER ,  4132  MUTTENZ  BL HALTER MATTHIAS ,  3007  BERN  BE PFEIFFER MARC ,  3053  MUENCHENBUCHSEE  BE SCHAER DANIEL ,  3535  SCHUEPBACH  BE SCHLUCHTER MARC ,  3600  THUN  BE TRUTTMANN PATRICK ,  6048  HORW  LU TRANSPORTTRUPPEN - TROUPES DE TRANSPORT - TRUPPE DEI TRASPORTI ZUM OBERST - AU GRADE DE COLONEL - AL GRADO DI COLONNELLO BAENZIGER URS ,  5000  AARAU  AG BARRAUD ANDREAS ,  8836  BENNAU  SZ HOFER NIKLAUS ,  3612  STEFFISBURG  BE RECHSTEINER MAX ,  4450  SISSACH  BL ZUM OBERSTLEUTNANT - AU GRADE DE LIEUTENANT-COLONEL - AL GRADO DI TENENTE COLONNELLO BESANCON RENE ,  1530  PAYERNE  VD HIESTAND HANS-PETER ,  5070  FRICK  AG LANZ ADRIAN ,  4950  HUTTWIL  BE ZUM MAJOR - AU GRADE DE MAJOR - AL GRADO DI MAGGIORE ABAECHERLI REMO ,  6074  GISWIL  OW HOFMANN ROLF ,  8820  WAEDENSWIL  ZH LIEBERHERR ALAIN ,  1214  VERNIER  GE MAIBACH THOMAS ,  3645  GWATT (THUN)  BE PERRET NICOLAS ,  2000  NEUCHATEL  NE RUETTI ADOLF ,  4600  OLTEN  SO THOMA PAOLO ,  6855  STABIO  TI WALTHER URS ,  3088  RUEEGGISBERG  BE ZUM HAUPTMANN - AU GRADE DE CAPITAINE - AL GRADO DI CAPITANO FEHLMANN NICO ,  4665  OFTRINGEN  AG FREI HANS HEINRICH ,  5600  LENZBURG  AG GREISLER YVES ,  3400  BURGDORF  BE KILCHENMANN MANUEL ,  3700  SPIEZ  BE MAHLER STEPHEN ,  8134  ADLISWIL  ZH SCHMID PASCAL ,  8500  FRAUENFELD  TG WAGNER CYRUS ,  8853  LACHEN  SZ ZINGG RICHARD ,  3303  JEGENSTORF  BE TERRITORIALDIENST - SERVICE TERRITORIAL - SERVIZIO TERRITORIALE ZUM OBERST - AU GRADE DE COLONEL - AL GRADO DI COLONNELLO FROIDEVAUX DENIS ,  1833  LES AVANTS  VD KOHLER MARTIN ,  4144  ARLESHEIM  BL KÜCHLER THOMAS ,  6423  SEEWEN  SZ PFAMMATTER CHRISTIAN ,  1746  PREZ-VERS-NOREAZ  FR ZUM OBERSTLEUTNANT - AU GRADE DE LIEUTENANT-COLONEL - AL GRADO DI TENENTE COLONNELLO BAUMGARTNER PETER ,  3629  KIESEN  BE CHRISTEN PETER ,  8008  ZUERICH  ZH EMMERT MICHEL ,  1256  TROINEX  GE GAEUMANN PETER ,  3510  HAEUTLIGEN  BE HAURI JOERG ,  4622  EGERKINGEN  SO METTAUER CARLO ,  5000  AARAU  AG MOREN NICOLAS ,  1967  BRAMOIS  VS SCHNEIDER THOMAS ,  8302  KLOTEN  ZH STAEUBLE ROLF ,  5080  LAUFENBURG  AG STALDER ADRIAN ,  3658  MERLIGEN  BE WEIBEL BEAT ,  3173  OBERWANGEN B.BERN  BE ZUM MAJOR - AU GRADE DE MAJOR - AL GRADO DI MAGGIORE CHRISTEN JOSEF ,  6370  STANS  NW KNECHTLE MICHAEL ,  9008  ST.GALLEN  SG SPINAS MARCO ,  3110  MUENSINGEN  BE ZURWERRA MARTIN ,  3900  BRIG  VS ZUM HAUPTMANN - AU GRADE DE CAPITAINE - AL GRADO DI CAPITANO DOMANIG STEFAN ,  8500  FRAUENFELD  TG MILITAERPOLIZEI - POLICE MILITAIRE - POLIZIA MILITARE ZUM OBERSTLEUTNANT - AU GRADE DE LIEUTENANT-COLONEL - AL GRADO DI TENENTE COLONNELLO SCHMIDLI MARCEL ,  8955  OETWIL AN DER LIMMAT  ZH ZUM MAJOR - AU GRADE DE MAJOR - AL GRADO DI MAGGIORE GITZ PHILIPPE ,  1024  ECUBLENS  VD GUSSMANN STEPHAN ,  3063  ITTIGEN  BE PAILLARD SYLVAIN ,  1004  LAUSANNE  VD THOMANEK PHILIP ,  1211  GENEVE 3  GE VOEGELI CHRISTIAN ,  1213  ONEX  GE VOUILLOZ VINCENT ,  1950  SION  VS ZUM HAUPTMANN - AU GRADE DE CAPITAINE - AL GRADO DI CAPITANO CAVELTI RETO ,  9042  SPEICHER  AR DUEGGELIN PATRIK ,  6340  BAAR  ZG MEILE RALPH ,  8906  BONSTETTEN  ZH MUGGLER RETO ,  8408  WINTERTHUR  ZH ROCHAT OLIVIER ,  1042  ASSENS  VD SCHEDER DAMIEN ,  2926  BONCOURT  JU FELDPOSTDIENST - SERVICE DE LA POSTE DE CAMPAGNE - SERVIZIO DELLA POSTA DA CAMPO ZUM OBERST - AU GRADE DE COLONEL - AL GRADO DI COLONNELLO GURTNER CHRISTIAN ,  2054  CHEZARD  NE ZUM MAJOR - AU GRADE DE MAJOR - AL GRADO DI MAGGIORE AFFOLTER FRITZ ,  3629  KIESEN  BE PASSINI NICOLA ,  7742  POSCHIAVO  GR UNTERNAEHRER PETER ,  6017  RUSWIL  LU ZUM HAUPTMANN - AU GRADE DE CAPITAINE - AL GRADO DI CAPITANO STOLL MARC ,  3661  UETENDORF  BE CZERWIK PETER ,  3176  NEUENEGG  BE MILITAERJUSTIZ - JUSTICE MILITAIRE - GIUSTIZIA MILITARE ZUM OBERST - AU GRADE DE COLONEL - AL GRADO DI COLONNELLO BADERTSCHER BEAT ,  8057  ZUERICH  ZH BLASER PATRICK ,  1293  BELLEVUE  GE EICHMANN MICHAEL ,  3074  MURI B.BERN  BE FASEL SERGE ,  1206  GENEVE  GE MOLO MARIO ,  6512  GIUBIASCO  TI MÜLLER ANDREAS ,  8700  KUESNACHT  ZH SCHNELL BEAT ,  4912  AARWANGEN  BE SIGEL BEAT ,  8707  UETIKON AM SEE  ZH VOLLENWEIDER RALPH ,  8413  NEFTENBACH  ZH WUEST ROBERT ,  3960  SIERRE  VS ZUM OBERSTLEUTNANT - AU GRADE DE LIEUTENANT-COLONEL - AL GRADO DI TENENTE COLONNELLO BACHMANN DANIEL ,  9010  ST.GALLEN 10 ROTMONTEN  SG BARRAS JACQUES ,  1095  LUTRY  VD CROSET JEAN-FRANCOIS ,  1095  LUTRY  VD DIRIWÄCHTER HANS ,  4663  AARBURG  AG DUBS JUERG ,  3098  KOENIZ  BE GEIGER JÜRG ,  8460  MARTHALEN  ZH GUILLET MAURICE ,  1754  ROSE  FR ISOTTA CLAUDIO ,  6944  CUREGLIA  TI MATTHEY BLAISE ,  1207  GENEVE  GE MOOSER MICHEL ,  1630  BULLE  FR ROHRBACH CHRISTIAN ,  8703  ERLENBACH  ZH WINZENRIED URS ,  5004  AARAU  AG WYSSMANN JOACHIM ,  1012  LAUSANNE  VD ZUM MAJOR - AU GRADE DE MAJOR - AL GRADO DI MAGGIORE BOSSART TITUS ,  9000  ST.GALLEN  SG DOMENIG JUERG ,  7000  CHUR  GR FREY BEAT ,  4612  WANGEN B.OLTEN  SO HUBER SAID ,  3210  KERZERS  FR MONITION THIERRY ,  1822  CHERNEX  VD RESPINI NICOLA ,  6900  LUGANO  TI RYTER FILIPPO ,  1055  FROIDEVILLE  VD SCHENKER URS ,  3232  INS  BE SIMON JUERG ,  2552  ORPUND  BE STUBER DANIEL ,  4574  NENNIGKOFEN  SO TORELLO MARIO-DOMINIQUE ,  1225  CHENE-BOURG  GE WEBER RENAUD ,  2000  NEUCHATEL  NE ZUM HAUPTMANN - AU GRADE DE CAPITAINE - AL GRADO DI CAPITANO AEBERLI MATTHIAS ,  4144  ARLESHEIM  BL BARTH THOMAS ,  7000  CHUR  GR DAVID OLIVIER ,  1203  GENEVE  GE DONATI DAVIDE ,  4056  BASEL  BS DUMAS ALEXANDRE ,  1752  VILLARS-SUR-GLANE  FR ENGELBERGER FRANCO ,  6500  BELLINZONA  TI FREI JOERG ,  8733  ESCHENBACH  SG FREY GERHARD ,  3600  THUN  BE FRICK DAVID ,  8802  KILCHBERG  ZH GMUENDER MARC ,  8107  BUCHS  ZH GRISANTI STEFANO ,  6900  MASSAGNO  TI GYGAX BERTRAND ,  1009  PULLY  VD JAMPEN SILVAN ,  3210  KERZERS  FR KALTENRIEDER ERIC ,  1110  MORGES  VD KIENER OLAF ,  8964  RUDOLFSTETTEN  AG MEYER LIENHARD ,  4142  MUENCHENSTEIN  BL MOERI GIAN ,  8008  ZUERICH  ZH MUELLER PETER ,  3013  BERN  BE PERREZ CHRISTOPH ,  6252  DAGMERSELLEN  LU SCHMID LUZIUS ,  8810  HORGEN  ZH SCHMUTZ STEFAN ,  3812  WILDERSWIL  BE SCHOCH ROGER ,  3624  GOLDIWIL (THUN)  BE STACCHETTI MATTHIAS ,  2014  BOLE  NE STADELMANN PETER ,  6005  LUZERN  LU STEIMER RETO ,  5424  UNTEREHRENDINGEN  AG ZIEGLER PHILIPP ,  4142  MUENCHENSTEIN  BL

ots Originaltext: DDPS
Internet: www.newsaktuell.ch

Contact:
Département fédéral de la défense, de la protection de la population
et des sports (DDPS), Information



Plus de communiques: Dép. féd. défense, prot. popu, sport

Ces informations peuvent également vous intéresser: