Dép. féd. défense, prot. popu, sport

Promotions dans le corps des officiers Avec effet du 1er janv. 3/4

    Berne, (ots) - AU GRADE DE LIEUTENANT-COLONEL - AL GRADO DI TENENTE COLONNELLO

BRESSOUD GERALD ,  1896  VOUVRY  VS HAAS PETER ,  5600  LENZBURG  AG NYDEGGER RUDOLF ,  3658  MERLIGEN  BE SCHILTER ERNST ,  6410  GOLDAU  SZ STAUB HANS PETER ,  8320  FEHRALTORF  ZH STAUB HANS-ULRICH ,  3363  OBEROENZ  BE VOEGELI MATHIAS ,  8782  RUETI  GL

AU GRADE DE MAJOR - AL GRADO DI MAGGIORE

BITTERLI SAMUEL ,  3155  HELGISRIED-ROHRBACH  BE BREU ARMIN ,  9450  ALTSTAETTEN  SG EHRBAR JEAN-LUC ,  1004  LAUSANNE  VD ERNST ANTON ,  8105  REGENSDORF  ZH FURGER THOMAS ,  6472  ERSTFELD  UR HAAS STEFAN ,  6122  MENZNAU  LU HAGMANN HUGUES ,  5452  OBERROHRDORF  AG HOSTETTLER JACQUES ,  2557  STUDEN  BE KELLER URS ,  5000  AARAU  AG MEBES CLAUDE ,  3072  OSTERMUNDIGEN  BE SCHNYDER ANDREAS ,  6330  CHAM  ZG

AU GRADE DE CAPITAINE - AL GRADO DI CAPITANO

AELLIG MARKUS ,  3098  KOENIZ  BE EGLI HANS-PETER ,  6207  NOTTWIL  LU FISCHER PETER ,  6052  HERGISWIL  NW HOFER CHRISTIAN ,  5742  KOELLIKEN  AG JAU KURT ,  9212  ARNEGG  SG KRAMER GREGOR ,  8274  TAEGERWILEN  TG LOCHER MARCEL ,  5722  GRAENICHEN  AG LUSTENBERGER ROGER ,  6210  SURSEE  LU MEIENHOFER STEFAN ,  6060  SARNEN  OW MUELLER CHRISTIAN ,  8400  WINTERTHUR  ZH PERRET MARC-ANDRE ,  3672  OBERDIESSBACH  BE STOOP PATRICK ,  6032  EMMEN  LU STUDER MICHAEL ,  3033  WOHLEN B.BERN  BE

TROUPES DE TRANSPORT - TRUPPE DEI TRASPORTI

AU GRADE DE COLONEL - AL GRADO DI COLONNELLO

HERT RUDOLF ,  3615  HEIMENSCHWAND  BE WALTHER MARCO ,  3173  OBERWANGEN B.BERN  BE WEYENETH BEAT ,  2558  AEGERTEN  BE

AU GRADE DE LIEUTENANT-COLONEL - AL GRADO DI TENENTE COLONNELLO

BIRRI SEVERIN ,  4452  ITINGEN  BL STEINER BARBARA ,  6375  BECKENRIED  NW WENGER KURT ,  3045  MEIKIRCH  BE

AU GRADE DE MAJOR - AL GRADO DI MAGGIORE

BLANC MARCEL ,  1196  GLAND  VD BRENNI PIETRO ,  6872  SALORINO  TI DURIAUX JEAN-CLAUDE ,  1618  CHATEL-ST-DENIS  FR HESS MAX ,  5035  UNTERENTFELDEN  AG HUBER DANIEL ,  8932  METTMENSTETTEN  ZH INDERBITZIN JOSEF ,  6440  BRUNNEN  SZ KELLER PETER ,  3065  BOLLIGEN  BE MOSER GUIDO ,  5430  WETTINGEN  AG ODERMATT ANDREAS ,  6382  BUEREN  NW POLLONI FRANCO ,  6900  LUGANO  TI RICHOZ FRANCOIS ,  1030  BUSSIGNY-PRES-LAUSANNE  VD ROTTENSTEINER STEPHAN ,  7270  DAVOS PLATZ  GR AU GRADE DE CAPITAINE - AL GRADO DI CAPITANO

AKERET FELIX ,  8542  WIESENDANGEN  ZH BANGA DANIEL ,  4142  MUENCHENSTEIN  BL BUERGISSER DANIEL ,  8500  FRAUENFELD  TG DAHINDEN BEAT ,  6243  EGOLZWIL  LU GAUTSCHI MARTIN ,  6004  LUZERN  LU KOBEL HANS ULRICH ,  3414  OBERBURG  BE LEUTWYLER DOMINIQUE ,  8303  BASSERSDORF  ZH MAYOR PHILIPPE ,  1543  GRANDCOUR  VD MONTANDON PHILIPPE ,  1291  COMMUGNY  VD MUELLER CHRISTOPH ,  4655  STUESSLINGEN  SO NEHER ALAIN ,  3072  OSTERMUNDIGEN  BE PERRENOUD LAURENT ,  2300  LA CHAUX-DE-FONDS  NE REIST DANIEL ,  3380  WANGEN AN DER AARE  BE RONCHI MICHAEL ,  3063  ITTIGEN  BE SANSONNENS ERIC ,  1007  LAUSANNE  VD SPECK BEAT ,  6410  GOLDAU  SZ STUDIER GUIDO ,  8488  TURBENTHAL  ZH STUTZ GREGOR ,  6045  MEGGEN  LU WAGNER MATTHIAS ,  3377  WALLISWIL B.WANGEN  BE WALLISER DOMINIK ,  4425  TITTERTEN  BL WOLGENSINGER DANIEL ,  9500  WIL  SG WYTTENBACH ROBERT ,  8224  LOEHNINGEN  SH

SERVICE TERRITORIAL - SERVIZIO TERRITORIALE

AU GRADE DE COLONEL - AL GRADO DI COLONNELLO

BUERGI HANS-ULRICH ,  9245  OBERBUEREN  SG DE MEYER PHILIPPE ,  1297  FOUNEX  VD KNOERR MARKUS ,  4852  ROTHRIST  AG STEINER BEAT ,  8703  ERLENBACH  ZH THALMANN BERNARD ,  1730  ECUVILLENS  FR

AU GRADE DE LIEUTENANT-COLONEL - AL GRADO DI TENENTE COLONNELLO

AFFENTRANGER MARIO ,  3084  WABERN  BE GRUENIG ERICH ,  9212  ARNEGG  SG HAENNI RUDOLF ,  3421  LYSSACH  BE MEIER MARKUS ,  8405  WINTERTHUR  ZH RECHSTEINER URS ,  8408  WINTERTHUR  ZH WINTER EMIL ,  9000  ST.GALLEN  SG

AU GRADE DE MAJOR - AL GRADO DI MAGGIORE

FACCHINI ALDO ,  6952  CANOBBIO  TI HERRSCHE HARALD ,  9462  MONTLINGEN  SG LANDOLT STEFAN ,  6430  SCHWYZ  SZ MATHIER AMEDEE ,  3970  SALGESCH  VS NIEDERBERGER PETER ,  6315  OBERAEGERI  ZG

AU GRADE DE CAPITAINE - AL GRADO DI CAPITANO

KIENI ANDREAS ,  7000  CHUR  GR LOETSCHER BERNHARD ,  8700  KUESNACHT  ZH OTT THOMAS ,  7000  CHUR  GR RUECKER THOMAS ,  5525  FISCHBACH-GOESLIKON  AG UDRY ROBIN ,  1962  PONT-DE-LA-MORGE  VS

POLICE MILITAIRE - POLIZIA MILITARE

AU GRADE DE LIEUTENANT-COLONEL - AL GRADO DI TENENTE COLONNELLO

ZOLLINGER DAVID ,  8032  ZUERICH  ZH

AU GRADE DE MAJOR - AL GRADO DI MAGGIORE

ARNOLD KURT ,  6332  HAGENDORN  ZG CORPATAUX YVES ,  1734  TENTLINGEN  FR GEIGER ERIC ,  1041  BRETIGNY-SUR-MORRENS  VD KELLER STEFAN ,  3673  LINDEN  BE PIAZZINI ROMANO ,  6595  RIAZZINO  TI SVAIZER FABIO ,  6834  MORBIO INFERIORE  TI

AU GRADE DE CAPITAINE - AL GRADO DI CAPITANO

BERNASCONI DANIEL ,  3098  KOENIZ  BE CHABLE JULIEN ,  1782  BELFAUX  FR HONEGGER GERHARD ,  8157  DIELSDORF  ZH JUENI MARCEL ,  8645  JONA  SG KOPF BRUNO ,  4133  PRATTELN  BL KREBS STEFAN ,  3421  LYSSACH  BE MARIETTA ALBERTO ,  6512  GIUBIASCO  TI SCHWYTER ROLAND ,  8832  WOLLERAU  SZ STERN PATRICK ,  4304  GIEBENACH  BL

SERVICE DE LA POSTE DE CAMPAGNE - SERVIZIO DELLA POSTA DA CAMPO

AU GRADE DE COLONEL - AL GRADO DI COLONNELLO

AFFOLTER BEAT ,  3600  THUN  BE DEMIERRE CLOVIS ,  1630  BULLE  FR GASSER HUGO ,  3613  STEFFISBURG  BE

AU GRADE DE LIEUTENANT-COLONEL - AL GRADO DI TENENTE COLONNELLO

BOLLHALDER ROLF ,  9053  TEUFEN  AR

AU GRADE DE CAPITAINE - AL GRADO DI CAPITANO

INGOLD MARCEL ,  2557  STUDEN  BE SAGER CHRISTIAN ,  8234  STETTEN  SH

JUSTICE MILITAIRE - GIUSTIZIA MILITARE

AU GRADE DE COLONEL - AL GRADO DI COLONELLO

BRIVIO RICCARDO ,  6922  MORCOTE  TI GASSER HANS-PETER ,  4562  BIBERIST  SO GOSSWEILER MARTIN ,  5000  AARAU  AG MARTIN JEAN-DANIEL ,  1006  LAUSANNE  VD SPICHTY DANIEL ,  4414  FUELLINSDORF  BL ZELTNER THOMAS ,  4142  MUENCHENSTEIN  BL

AU GRADE DE LIEUTENANT-COLONEL - AL GRADO DI TENENTE COLONELLO

BADERTSCHER BEAT ,  8057  ZUERICH  ZH BAUMANN ANDREAS ,  5000  AARAU  AG BONVIN JEAN-YVES ,  1965  SAVIESE  VS EICHMANN MICHAEL ,  3074  MURI B.BERN  BE GABRIEL BRUNO ,  6005  LUZERN  LU MOLO MARIO ,  6512  GIUBIASCO  TI NICATI CLAUDE ,  2015  AREUSE  NE SCHNELL BEAT ,  4912  AARWANGEN  BE SPAHR STEPHANE ,  1950  SION  VS

AU GRADE DE MAJOR - AL GRADO DI MAGGIORE

CASUTT RETO ,  3074  MURI B.BERN  BE COMETTA ATTILIO ,  6710  BIASCA  TI DE BOURGKNECHT JEAN ,  1700  FRIBOURG  FR FAVRE CHRISTIAN ,  1981  VEX  VS FISCHER MARC ,  1180  ROLLE  VD FLACHSMANN STEFAN ,  8044  GOCKHAUSEN  ZH JELK RUDOLF ,  4123  ALLSCHWIL  BL KELLER FELIX ,  6430  SCHWYZ  SZ LOETSCHER PATRICK ,  6045  MEGGEN  LU LUETHI CONRADIN ,  4410  LIESTAL  BL MARFURT THOMAS ,  3012  BERN  BE MERZ RENE ,  6023  ROTHENBURG  LU MEYLAN JEAN-FRANCOIS ,  1009  PULLY  VD OTT BARBARA ,  2075  THIELLE-WAVRE  NE RASCHEIN HEINZ ,  7412  SCHARANS  GR RAYROUX FRANCOIS ,  1208  GENEVE  GE THOENEN GERT ,  4102  BINNINGEN  BL UELTSCHI MICHAEL ,  3054  SCHUEPFEN  BE WYSSMANN JOACHIM ,  1012  LAUSANNE  VD

AU GRADE DE CAPITAINE - AL GRADO DI CAPITANO

ANLIKER ERIC ,  3037  HERRENSCHWANDEN  BE BELLWALD DANIEL ,  3902  GLIS  VS BESSON PIERRE ,  8002  ZUERICH  ZH BIERI URBAN ,  6024  HILDISRIEDEN  LU CAVIGELLI MARIO ,  7013  DOMAT/EMS  GR CORET JOSE-CARLOS ,  1005  LAUSANNE  VD DOERIG ADRIAN ,  9245  SONNENTAL  SG GLAUSER PIERRE-MARIE ,  1208  GENEVE  GE HEIERLI MATTHIAS ,  8038  ZUERICH  ZH JOSITSCH DANIEL ,  8712  STAEFA  ZH MARFURT BEAT ,  3032  HINTERKAPPELEN  BE OCHSNER STEPHAN ,  7206  IGIS  GR PAYLLIER PASCAL ,  5600  LENZBURG  AG PERRINJAQUET NICOLAS ,  1163  ETOY  VD SCHERLER STEFAN ,  8303  BASSERSDORF  ZH THOMI THOMAS ,  4055  BASEL  BS WICKI FRANCESCO ,  6900  LUGANO  TI ZIEGLER ANDREAS ,  8496  STEG IM TOESSTAL  ZH

SERVICE D'INFORMATION DE LA TROUPE - SERVIZIO DELL'INFORMAZIONE ALLA TRUPPA

AU GRADE DE COLONEL - AL GRADO DI COLONNELLO

FREY BRUNO ,  5103  MOERIKEN  AG

AU GRADE DE LIEUTENANT-COLONEL - AL GRADO DI TENENTE COLONNELLO

GUINCHARD JEAN-MARC ,  1205  GENEVE  GE

AU GRADE DE MAJOR - AL GRADO DI MAGGIORE

JACOT-GUILLARMOD THIERRY ,  2575  TAEUFFELEN  BE RULLI ROBERTO ,  6932  BREGANZONA  TI

SERVICE DE PROTECTION AC - SERVICIO DI PROTEZIONE AC

AU GRADE DE LIEUTENANT-COLONEL - AL GRADO DI TENENTE COLONNELLO

BACHMANN PHILIPP ,  8127  FORCH  ZH NAEFF FELIX ,  9533  KIRCHBERG  SG

AU GRADE DE MAJOR - AL GRADO DI MAGGIORE

BUEHLMANN BEAT ,  3097  LIEBEFELD  BE CASCIONI LORENZO ,  3027  BERN  BE CHARIATTE ANDRE ,  3052  ZOLLIKOFEN  BE CINGRIA OLIVIER ,  1234  VESSY  GE D'EGGIS NICOLAS ,  1004  LAUSANNE  VD DUMAS JEAN-FRANCOIS ,  1009  PULLY  VD FANKHAUSER URS ,  9500  WIL  SG HARTMANN CHRISTIAN ,  7208  MALANS  GR HOBI ISO ,  9607  MOSNANG  SG KAMM ROGER ,  8623  WETZIKON 3  ZH KERSCHBAUMER EDUARD ,  4585  BIEZWIL  SO LAEDERACH ALAIN ,  2074  MARIN-EPAGNIER  NE LATTMANN HANSJUERG ,  3110  MUENSINGEN  BE LEDERMANN WERNER ,  6460  ALTDORF  UR OTTER PHILIPP ,  8634  HOMBRECHTIKON  ZH PEREZ EMILIO ,  6430  SCHWYZ  SZ PLANCHEREL JEAN-DANIEL ,  1233  BERNEX  GE RUCH STEFAN ,  9016  ST.GALLEN  SG AU GRADE DE CAPITAINE - AL GRADO DI CAPITANO

BAMBERGER OLIVER ,  5465  MELLIKON  AG BIANCHI MAURO ,  3073  GUEMLIGEN  BE BLANC JULIEN ,  1204  GENEVE  GE DERUNGS MARKUS ,  7277  DAVOS GLARIS  GR FRICKER MARTIN ,  5430  WETTINGEN  AG GYGAX MICHEL ,  3053  MUENCHENBUCHSEE  BE HAFNER PATRICK ,  4718  HOLDERBANK  SO HEER STEPHAN ,  3122  KEHRSATZ  BE HURNI KATIA ,  2000  NEUCHATEL  NE JUENGER STEPHAN ,  8570  WEINFELDEN  TG KIMMICH BEN ,  8006  ZUERICH  ZH MAROLF STEPHAN ,  3097  LIEBEFELD  BE METTLER ROGER ,  5734  REINACH  AG MUELLER PHILIPP ,  6440  BRUNNEN  SZ MURI DIETER ,  6026  RAIN  LU NOVAKOVIC MILAN ,  4051  BASEL  BS RUEFF ROLAND ,  1052  LE MONT-SUR-LAUSANNE  VD SCHULTHESS JUERG ,  8610  USTER  ZH SCHWEGLER CHRISTOPH ,  6280  HOCHDORF  LU STORCH DANIEL ,  4125  RIEHEN  BS SUHNER URS ,  5224  UNTERBOEZBERG  AG ZEHNDER DANIEL ,  3604  THUN 4 DUERRENAST  BE

SERVICE MIL DES CHEMINS DE FER - SERVIZIO MILITARE DELLE FERROVIE

AU GRADE DE MAJOR - AL GRADO DI MAGGIORE

HAENE ANTON ,  3302  MOOSSEEDORF  BE PIDOUX PATRICK ,  1304  COSSONAY-VILLE  VD

MOBILISATION - MOBILITAZIONE

AU GRADE DE COLONEL - AL GRADO DI COLONELLO

GROSSENBACHER ANDREAS ,  4900  LANGENTHAL  BE GUT HANSRUDOLF ,  9500  WIL  SG KLEELI WILLI ,  9032  ENGELBURG  SG LANZ MANFRED ,  2333  LA FERRIERE  BE MONNET JEAN-NOEL ,  1926  FULLY  VS RUBIN CHRISTIAN ,  3703  AESCHI B.SPIEZ  BE STRAUB RODOLFO ,  8942  OBERRIEDEN  ZH VIECELLI GIOVANNI ,  7000  CHUR  GR WICHT JEAN-DANIEL ,  1762  GIVISIEZ  FR

AU GRADE DE LIEUTENANT-COLONEL - AL GRADO DI TENENTE COLONNELLO

ACKERMANN ALOIS ,  8722  KALTBRUNN  SG BUCHER MARKUS ,  6314  UNTERAEGERI  ZG CHARLET DIDIER ,  1882  GRYON  VD CHERVET MICHEL ,  1788  PRAZ (VULLY)  FR EMONET ANDRE ,  3186  DUEDINGEN  FR FONTANNAZ BERTRAND ,  1963  VETROZ  VS HOESLI DIETER ,  8750  GLARUS  GL JENNI HANS-PETER ,  3302  MOOSSEEDORF  BE MOSINI DANIEL ,  1162  ST-PREX  VD PORCHET BRUNO ,  1728  ROSSENS  FR SCHMID GEORGES ,  3930  VISP  VS SCHNEIDER ULRICH ,  3714  FRUTIGEN  BE STEFFEN WALTER ,  6207  NOTTWIL  LU STEINER ANDRE ,  8422  PFUNGEN  ZH STOCKER KURT ,  9500  WIL  SG WALLER HERBERT ,  8152  GLATTBRUGG  ZH WETTSTEIN KURT ,  9463  OBERRIET  SG WICKI BEAT ,  7215  FANAS  GR WIRTH ANDREAS ,  8500  FRAUENFELD  TG ZELLWEGER LORENZ ,  8855  WANGEN  SZ

AU GRADE DE MAJOR - AL GRADO DI MAGGIORE

BIEDERMANN THEODOR ,  6330  CHAM  ZG BRUGGMANN REMO ,  9404  RORSCHACHERBERG  SG THOMET ROGER ,  8353  ELGG  ZH

ots Originaltext: VBS
Internet: www.newsaktuell.ch

Contact:
VBS, Bern



Plus de communiques: Dép. féd. défense, prot. popu, sport

Ces informations peuvent également vous intéresser: