Tous Actualités
Suivre
Abonner Chancellerie fédérale ChF

Chancellerie fédérale ChF

La Confédération en bref 2002 est sortie de presse

Berne (ots)

La brochure intitulée «La Confédération en bref
2002» vient de sortir de presse. Publiée dans les quatre langues
nationales et en anglais, elle connaît un succès qui ne se dément
pas. Aussi la Chancellerie fédérale, qui l'édite, l'a-t-elle fait
tirer cette année à 240 000 exemplaires. Cette brochure est gratuite.
Riche en graphiques, photographies et autres illustrations, elle
donne au lecteur un large aperçu de l'organisation de la vie
politique en Suisse, en particulier des droits populaires, et le
renseigne sur la structure du Conseil national et du Conseil des
Etats. Elle lui explique, de façon compréhensible, les étapes de la
genèse d'une loi fédérale, mais aussi les tâches des départements et
offices fédéraux, des Services parlementaires, de la Chancellerie
fédérale, du Tribunal fédéral et du Tribunal fédéral des assurances.
Le lecteur y trouvera encore des interviews avec les membres du
Conseil fédéral et d'autres grands décideurs de la vie politique.
Quatorze prises de vue pleine page, que l'on doit au photographe
Samuel Mizrachi, complètent le tout; elles ont pour thème «la
suissitude».
La brochure peut être obtenue gratuitement à la Tour des Prisons
de Berne (Forum politique de la Confédération) ou commandée à
l'adresse suivante:
OFCL, Diffusion des publications
   3003 Berne
   Fax +41/31/325'50'58
   Internet: www.bbl.admin.ch/bundespublikationen

Contact:

Chancellerie fédérale
Service d'information

Note aux rédactions:
Merci de bien vouloir indiquer dans vos articles où la
brochure peut être obtenue et le numéro de fax auquel on
peut la commander.

Felix Spahr
Service de conseil en relations publiques
de l'administration fédérale
Tél. +41/31/322'15'23
E-Mail: felix.spahr@bk.admin.ch

Plus de actualités: Chancellerie fédérale ChF
Plus de actualités: Chancellerie fédérale ChF
  • 30.01.2002 – 14:41

    Entretiens de Watteville du 15 février 2002

    Information orale du porte-parole du Conseil fédéral Berne (ots) - Au cours de sa séance de ce jour, le Conseil fédéral a fixé la composition de sa délégation et les thèmes qui seront traités avec les présidents et les chefs de groupe des quatre partis gouvernementaux lors des prochains entretiens de Watteville du 15 février 2002: * Situation actuelle dans le trafic de transit * Questions en ...

  • 25.01.2002 – 10:43

    Succès du pommier de l'ONU à la Tour des Prisons

    L'exposition la Suisse et l'ONUest prolongée jusqu'au 2 mars 2002 Berne (ots) - Dans la perspective de la votation populaire du 3 mars prochain, le Polit-Forum de la Confédération présente à la Tour des Prisons une exposition sur le thème « la Suisse et l'ONU ». Outre les nombreux visiteurs individuels, les groupes d'écoliers sont venus en masse : 55 classes d'école ont effectué une visite guidée ...

  • 23.01.2002 – 11:21

    Objets de la votation du 2 juin 2002

    Berne (ots) - Le Conseil fédéral a décidé de soumettre au peuple les deux objets relatifs à l'interruption de grossesse, c'est-à-dire la modification du code pénal et l'initiative populaire, le 2 juin 2002. La loi sur le marché de l'électricité (LME) ne sera soumise au verdict des urnes que le 22 septembre, car la recherche d'un consensus concernant l'ordonnance doit encore progresser. Le 2 juin prochain, ...