Tous Actualités
Suivre
Abonner Chancellerie fédérale ChF

Chancellerie fédérale ChF

Una delegazione del CF riceve la commissione Bergier

Berna (ots)

Il 19 dicembre 2001, esattamente a cinque anni di
distanza dalla sua istituzione, la Commissione indipendente di
esperti "Svizzera - Seconda guerra mondiale" (CIE) terrà a Berna la
sua ultima seduta plenaria e adotterà il suo rapporto finale
all'attenzione del Consiglio federale.
Per sottolineare questo evento ed esprimere la riconoscenza del
Consiglio federale per l'enorme lavoro svolto dalla CIE, una
delegazione del Consiglio federale, composta dal presidente della
Confederazione Moritz Leuenberger, dai consiglieri federali Ruth
Dreifuss e Joseph Deiss nonché dalla cancelliera della Confederazione
Annemarie Huber-Hotz, riceverà il presidente della CEI François
Bergier e i membri della commissione mercoledì 19 dicembre 2001 alle
13:00 alla residenza von Wattenwyl per un pranzo ufficiale.
La sintesi del rapporto della CIE, pubblicata nelle quattro lingue
tedesco, francese, italiano e inglese, sarà consegnata ufficialmente
al Consiglio federale l'8 marzo 2002 e presentata alla stampa il 22
marzo 2002. Il rapporto finale della Commissione si compone, oltre
alla sintesi, di 25 volumi, tra cui gli studi in parte già pubblicati
nonché vari contributi giuridici e scientifici.

Contatto:

CHANCELLERIA FEDERALE, Servizio d'informazione.

Plus de actualités: Chancellerie fédérale ChF
Plus de actualités: Chancellerie fédérale ChF
  • 30.11.2001 – 12:52

    Modifiche in materia di diritti politici

    Berna (ots) - Il Consiglio federale sottopone al Parlamento un messaggio concernente una serie di modifiche di diritti politici, finalizzato in particolare a creare le basi legali per realizzare progetti pilota in materia di voto elettronico e per promuovere la partecipazione al voto e un'equa rapresentanza dei sessi nelle elezioni del Consiglio nazionale. La revisione prevede anche che i partiti possano farsi ...

  • 30.11.2001 – 11:05

    MPC: Una delegazione a Washington

    Berna (ots) - Una delegazione del Ministero pubblico della Confederazione a Washington - Collaborazione in materia di assistenza giudiziaria per chiarire gli attentati dell'11 settembre Dal 25 al 29 novembre 2001, una delegazione di tre persone del Ministero pubblico della Confederazione (MPC) e della Polizia giudiziaria federale (PGF), guidata da Claude Nicati, sostituto del procuratore della Confederazione, si è trattenuta nella capitale americana Washington. ...

  • 23.11.2001 – 14:31

    Discorso del Presidente della Confederazione Moritz Leuenberger in occasione della presentazione dell'opera «Tra sogni e strategie», Università della Svizzera italiana.

    Fa fede il testo parlato! Lugano (ots) - Signore e signori, lo spunto della manifestazione di oggi, in fondo, è il vernissage del mio libro «tra sogni e strategie». Di regola, in queste occasioni, l'autore è solito leggere singoli passaggi della sua opera. Oggi non mi attengo a questa tradizione, ...