Tous Actualités
Suivre
Abonner PAX Versicherungen

PAX Versicherungen

PAX con un risultato stabile per l'esercizio 2001

Basilea (ots)

Pur operando in un contesto estremamente
difficile, la PAX può giudicare positivamente l'esercizio 2001.
Rispetto all'anno precedente il risultato del Gruppo è sceso a 4,6
milioni di franchi: una riduzione del 12.7 % che, nel confronto con
le altre imprese sul mercato, rappresenta tuttavia un risultato
nettamente positivo, dovuto a una buona conduzione degli affari
assicurativi, che registrano una crescita eccellente nei segmenti
curati, e a un'avveduta politica degli investimenti.
La fine del 2001 è stata contrassegnata da un ulteriore
rallentamento della nuova produzione, ad un alto livello, da una
riduzione marcata dei costi del 14 % circa, da un buon andamento dei
sinistri e da una riduzione dei redditi di capitale causata dai
mercati finanziari decrescenti.
I premi periodici dell'assicurazione individuale hanno registrato
un aumento oltre la media, dell'8.8 %. I contratti a premi unici,
invece, non legati a promesse di forti rendimenti, sono diminuiti del
25.2 %, il che ha portato a una riduzione complessiva del volume dei
premi dell'1.4 % nell'assicurazione individuale. I premi
dell'assicurazione collettiva sono cresciuti del 3.9 %, conducendo a
un aumento totale dei premi lordi dello 0.7 % per il 2001.
In base al buon risultato tecnico-assicurativo, alla diminuzione
dei costi e dei redditi di capitale, il risultato degli affari
operativi è stato di 35,4 milioni di franchi, il 31 % in meno
rispetto all'anno precedente.
Le cifre più importanti del Gruppo PAX
2001            2000      Variazione rispetto
                                                     all' esercizio 
                                                         precedente
                  in 1'000 CHF    in 1'000 CHF
Totale del bilancio  5'550'690       5'459'776            1.7%
Capitali investiti   5'339'395       5'262'458            1.5%
Riserve techniche    4'985'596       4'847'189            2.9%
Fondo delle eccedenze   53'281          77'155          -30.9%
Capitale proprio 
consolidato             55'756          53'442            4.3%
Utile d'esercizio 
del Gruppo               4'643           5'320          -12.7%
Premi lordi            763'190         758'009            0.7%
Prestazioni assicura-
zione versate          529'259         564'634           -6.3%
Variazione dele 
riserve tecniche       251'546         200'861           25.2%
Organico                   504             498            1.2%

Contatto:

Hans Weber, Presidente del Comitato di gestione
Tel. +41/61/277'64'23

Plus de actualités: PAX Versicherungen
Plus de actualités: PAX Versicherungen
  • 14.02.2002 – 15:37

    La PAX Assicurazioni amplia la sua gamma di fondi d'investimento con tre portafogli fondi gestiti

    Basilea (ots) - Nel ramo dell'assicurazione sulla vita agganciata a fondi d'investimento del pilastro 3b, la PAX, Società svizzera di assicurazione sulla vita, amplia l'offerta dei fondi con tre portafogli gestiti. Con la nuova gamma disponibile dal 1º marzo 2002 la PAX può offrire ai suoi clienti una gestione globale e professionale dei patrimoni sulla base ...

  • 09.06.2001 – 12:01

    Cambio di guardia nel Presidio e nel Consiglio di amministrazione della PAX

    Basilea (ots) - Durante l'Assemblea dei delegati della PAX dell'8 giugno 2001, nella quale il Dr. U. Vischer ha portato il messaggio di saluto del governo per il 125° giubileo, il Dr. Pierre L. Van der Haegen ha lasciato la carica di Presidente del Consiglio di amministrazione ed è stato eletto Presidente onorario dai delegati. Suo successore alla carica di ...

  • 10.05.2001 – 11:03

    Buon risultato della PAX nel suo 125° anno

    Basilea (ots) - In occasione del suo 125° anniversario la PAX può essere soddisfatta dell'esercizio 2000. Rispetto all'anno precedente l'utile del Gruppo è aumentato del 4.2 %, raggiungendo 5,3 milioni di franchi. Il 2000 è stato all'insegna della rielaborazione della strategia. È rimasta però immutata la forma societaria di cooperativa e ferma la decisione di intraprendere il cammino verso il futuro ...