Tous Actualités
Suivre
Abonner SWI swissinfo.ch

SWI swissinfo.ch

swissinfo.ch ha cambiato look

Berna (ots)

La piattaforma internazionale della SRG SSR idée
suisse swissinfo.ch ha cambiato il proprio look. Le novità più
significative? Un'offerta multimediale più estesa, una rafforzata
interattività con il pubblico, un design più fresco e una struttura
più facile da utilizzare.
Dal punto di vista dei contenuti il sito in nove lingue
www.swissinfo.ch offre all'internauta un cocktail di notizie sulla
Svizzera siano esse scritte o in formati audiovisivi. Gli argomenti
sono elaborati dalle redazioni per poter raggiungere al meglio un
pubblico estero. Con il lancio del nuovo sito inglese, swissinfo si è
aggiudicata un premio al "Best of Swiss Web Award".
"L'offerta propone uno spaccato linguistico e culturale di quelli
che sono gli aspetti sociali, politici, culturali, economici e
scientifici della Svizzera", ecco quanto afferma il mandato di
prestazione conferito alla SRG SSR dal Consiglio federale nel luglio
2007. swissinfo deve dare a un pubblico straniero un'immagine chiara
e non fuorviante della Svizzera. Un importante target è rappresentato
dai circa 670 000 svizzeri residenti all'estero i quali fanno capo al
sito internet per informarsi sulle votazioni e sulle elezioni
federali.
Il sito swissinfo.ch adempie al mandato del Consiglio federale con
un nuovo e più attrattivo layout e con tecnologie flash innovative.
Dal punto di vista dei contenuti la pagina web offre temi di
rilevanza svizzera. Gli articoli sono redatti pensando proprio a un
pubblico di lettori che vive all'estero. In una sezione aggiuntiva
"24 ore" vengono riassunti e aggiornati regolarmente gli avvenimenti
e sviluppi più attuali del Paese. Inoltre, una sezione è dedicata a
temi di stampo internazionale che sono analizzati e descritti in una
prospettiva tutta elvetica.
Le offerte multimediali di swissinfo comprendono video in lingua
inglese, gallerie fotografiche, podcast e slideshow audio.
Parte centrale di questa nuova veste del sito è la sezione
dedicata all'Euro 2008 che, proposta in italiano, spagnolo,
portoghese, inglese, francese e tedesco, descrive la Svizzera quale
paese ospitante degli Europei di calcio. Lo speciale sarà
regolarmente aggiornato nei prossimi mesi fino all'Euro 2008.
Altra novità del sito è la possibilità data agli utenti di dire la
propria opinione, commentando articoli, partecipando ad inchieste e
discutendo sul blog. I tanto apprezzati servizi di swissinfo (RSS,
Newsletter, Desktop-News) continuano ad essere disponibili.
Riconoscimento per la nuova veste online
Responsabili della nuova versione e della riprogrammazione del
sito sono esclusivamente i collaboratori di swissinfo. La prima
porzione del sito ad essere stata rinnovata nel dicembre scorso è
stata la pagina inglese. Grazie a questo nuovo look swissinfo si è
piazzata terza nella categoria "Public Affairs" del premio "Best of
Swiss Web Award" al quale hanno partecipato ben 200 progetti.
Dal 26 marzo 2008 anche le pagine in italiano, francese, tedesco,
spagnolo e portoghese sono apparse con il nuovo design. Per vedere il
nuovo look anche sulle pagine della sezione araba, cinese e
giapponese si dovrà aspettare l'inizio dell'estate.
Link: http://www.swissinfo.ch
swissinfo è un'unità aziendale della SRG SSR idée suisse (Società
svizzera di radiotelevisione). La sua missione è di informare gli
svizzeri all'estero sull'attualità del loro paese e di far conoscere
meglio la Svizzera a livello internazionale. Per raggiungere questi
obiettivi, swissinfo ha sviluppato un portale di notizie e
informazioni in nove lingue: www.swissinfo.ch

Contatto:

Peter Schibli, caporedattore
Tel.: +41/31/350'95'66
E-Mail: peter.schibli@swissinfo.ch

Monika Gysin, responsabile PR
Tel.: +41/31/350'95'48
E-Mail: monika.gysin@swissinfo.ch