Tous Actualités
Suivre
Abonner Bundesamt für Veterinärwesen

Bundesamt für Veterinärwesen

Vacances d'été avec son chien ou chat dans l'UE: pas de changement

(ots)

Les détenteurs de chiens et chats pourront se rendre en vacances d'été dans les pays de l'UE avec leur animal comme jusqu'à présent. La Commission de l'UE a décidé, mercredi, de reporter définitivement au 1er octobre 2004 l'entrée en vigueur de ses nouvelles conditions d'importation pour chiens et chats. A l'origine, leur entrée en vigueur était prévue pour le 3 juillet 2004.

Ce report signifie que les règles actuelles restent valables pour 
les prochaines vacances d'été. En d'autres termes, les chiens et les 
chats pourront entrer dans un pays de l'UE jusqu'à la fin septembre 
2004 s'ils sont vaccinés contre la rage. Le détenteur de l'animal 
devra prouver cette vaccination, comme jusqu'à présent, au moyen 
d'un certificat de vaccination valable. Restent également valables 
les règles actuelles spéciales de la Suède, de la Finlande, de 
l'Angleterre, de l'Irlande et de la Norvège.
Les nouvelles conditions d'entrée dans l'UE ne seront donc 
applicables qu'à partir du 1er octobre 2004. A partir de cette date, 
les chiens et les chats qui entreront dans un pays de l'UE devront 
être munis d'une marque d'identification, à savoir une puce 
électronique ou un tatouage.
OFFICE VÉTÉRINAIRE FÉDÉRAL 
Service de presse et d'information
Renseignements:	
Marcel Falk, Communication	
031 / 323 84 96

Plus de actualités: Bundesamt für Veterinärwesen
Plus de actualités: Bundesamt für Veterinärwesen
  • 24.05.2004 – 11:00

    Una pecora colpita da scrapie

    (ots) - Nel Canton Zurigo, una pecora di 6 anni di età è stata colpita da scrapie. In Svizzera, questa malattia degli ovini e dei caprini è rara: l'ultimo caso risale al 1999. Analogamente alla BSE (encefalopatia spongiforme bovina), la scrapie danneggia il cervello dell'animale colpito; non è pericolosa per l'uomo. I sintomi hanno fatto la loro comparsa lo scorso autunno: la pecora - appartenente ad un gregge del Canton Zurigo - inizialmente ha avuto ...

  • 30.01.2004 – 12:05

    Interdiction d'importer des oiseaux en provenance de tous les pays touchés par la peste aviaire

    (ots) - A partir de vendredi, l'Office vétérinaire fédéral (OVF) interdit également l'importation des oiseaux d'ornement en provenance de tous les pays d'Asie de l'Est touchés par la peste aviaire. Cette ordonnance est une précision juridique de l'interdiction d'importer émise il y a une semaine. L'OVF avait alors suspendu les importations de volaille ...

  • 27.01.2004 – 10:00

    L'Unità BSE della Confederazione ha ottenuto la certificazione ISO 9001 : 2000

    Liebefeld (ots) - L'Unità BSE della Confederazione ha portato a termine con successo la procedura per l'ottenimento della certificazione ISO 9001 : 2000. In merito alla certificazione, il manuale di controllo "Dalla stalla alla tavola" svolge un ruolo importante: esso contiene le prescrizioni standard inerenti alle misure di lotta contro la BSE ed è ...