Bundeskanzlei BK

BK: Discussione politica di fondo a fine gennaio 2003 - Il Consiglio federale definisce la procedura del programma di legislatura 2003 - 2007

      Berna (ots) - Mercoledì 20 novembre 2003 il Consiglio federale ha
trattato il programma di legislatura 2003 - 2007. In una seduta di
riflessione fissata per il 29 gennaio 2003 terrà una discussione
politica di fondo al fine di approvare i primi orientamenti
strategici per il prossimo quadriennio. Nel corso del 2003 i dibatti
saranno estesi anche ai Cantoni.

    Per il programma di legislatura 2003 - 2007 il Consiglio federale intende mantenere lo stesso approccio top down seguito quattro e otto anni or sono, la cui validità è confermata. I Consiglieri federali avranno dunque tempo fino a metà gennaio 2003 per formulare i loro contributi strategici individuali; la Cancelleria federale avrà il compito di riunirli e rielaborarli per la discussione del 29 gennaio 2003.

    I temi trattati dai membri del Consiglio federale dovranno includere: orientamenti politici, obiettivi principali e relative misure prioritarie. Questi rapporti serviranno di spunto a una discussione politica di fondo che si terrà nell'ambito della seduta di riflessione del 29 gennaio 2003, al fine di licenziare le prime direttive strategiche del programma di legislatura 2003 - 2007.

Abbondante materiale di base

    Come materiale di base, i Dipartimenti e la Cancelleria dispongono fra l'altro dei seguenti documenti: il rapporto dello stato maggiore di prospettiva sulle sfide 2003 -2007, il rapporto di politica estera 2000, il rapporto sull'integrazione 1999, il concetto direttivo finanziario 1999, il rapporto sulla crescita 2002, il documento interlocutorio sugli effetti dello sviluppo demografico, la strategia per uno sviluppo sostenibile 2002, l'analisi sulla situazione di rischio in Svizzera dopo gli attacchi terroristici dell'11 settembre 2001, come pure il rapporto sulla politica di sicurezza 2000 e il concetto direttivo Esercito XXI.

Nuova consultazione dei Cantoni

    Come già quattro anni or sono, nell'ambito del programma di legislatura, il Consiglio federale procederà anche questa volta alla consultazione dei Cantoni, secondo il piano qui appresso:

* a fine gennaio 2003, i Cantoni riceveranno come materiale di base per una prima riflessione il rapporto dello stato maggiore di prospettiva dell'Amministrazione federale "Sfide 2003 - 2007";

* a metà maggio 2003 sarà loro sottoposto un documento quadro comprendente concetti direttivi e domande aperte che forniranno gli spunti per la discussione con il Consiglio federale;

    * a metà novembre 2003, infine, avrà luogo la discussione tra i governi cantonali e una delegazione del Consiglio federale.

Berna, 20 novembre 2002

    Informazioni:

Cancelleria federale, Sezione pianificazione e strategia André Nietlisbach, tel. 031 / 322 38 90



Plus de communiques: Bundeskanzlei BK

Ces informations peuvent également vous intéresser: