Tous Actualités
Suivre
Abonner Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft

Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft

DATEC : Prodotti chimici molto pericolosi: in Uruguay prima Conferenza delle Parti alla Convenzione di Stoccolma

Berna (ots)

Da lunedì prossimo, più di 600 rappresentanti di
oltre 130 Paesi si riuniranno a Punta dell’Este, in Uruguay, per la 
prima Conferenza delle Parti alla Convenzione di Stoccolma sugli 
inquinanti organici persistenti (POP). I POP, fra i quali le 
diossine e i PCB, sono prodotti molto tossici per l’uomo e per gli 
animali. Il loro accumulo nell’organismo può provocare tumori e 
alterazioni delle funzioni riproduttive. In sostanza, la Conferenza 
dovrà predisporre gli strumenti necessari all’attuazione della 
Convenzione. Gli Stati sceglieranno inoltre la sede del segretariato 
della Convenzione. La Svizzera ha avanzato la candidatura di 
Ginevra.
L’obiettivo della Convenzione sui POP è vietare o ridurre al minimo, 
nel mondo intero, la produzione e l’utilizzazione degli inquinanti 
più tossici per l’uomo e per l’ambiente. Sinora sono soltanto 12 i 
prodotti chimici e i pesticidi contemplati dalla Convenzione, noti 
anche come "sporca dozzina" (vedi scheda informativa).
Tenuto conto che i Paesi industrializzati hanno già adottato le 
misure necessarie per eliminare progressivamente questi inquinanti, 
la Convenzione vuole in primo luogo adoperarsi affinché anche i 
Paesi in via di sviluppo e quelli emergenti possano usufruire 
dell’aiuto tecnico e dei mezzi finanziari indispensabili a tal fine. 
Si tratta soprattutto di sostituire i POP con altre sostanze meno 
nocive, di limitare le emissioni tossiche rinnovando gli impianti 
industriali e di eliminare le scorte senza inquinare l’ambiente. Il 
compito di finanziare i relativi progetti è stato affidato al Fondo 
globale per l’ambiente (GEF). La Convenzione è stata ratificata 
dalla Svizzera nel 2003 ed è entrata in vigore nel 2004.
Questa prima Conferenza delle Parti permetterà ai governi di 
stabilire, fra altre disposizioni tecniche, il Comitato incaricato 
d’identificare nuovi pesticidi e prodotti tossici da aggiungere 
all’elenco dei 12 POP già contemplati dalla Convenzione. L’entrata 
in vigore della Convenzione e lo svolgimento della prima Conferenza 
delle Parti sono due successi importanti per la politica ambientale 
internazionale.
Ginevra, secondo centro mondiale della politica ambientale La 
conferenza dovrà nominare anche la sede del segretariato della 
Convenzione. Ginevra, l’attuale sede provvisoria, si candida per 
accoglierne il segretariato permanente. Con la Casa internazionale 
dell’ambiente, Ginevra è, dopo Nairobi, il centro ambientale più 
importante del mondo. La scelta della città quale sede del 
segretariato permanente completerebbe il polo di competenza 
"prodotti chimici/rifiuti", sviluppatosi attorno alla divisione 
Prodotti chimici della sede europea del PNUE (Programma delle 
Nazioni Unite per l’Ambiente).
La Casa dell’ambiente ospita già il segretariato della Convenzione 
di Basilea sull’esportazione di rifiuti pericolosi, il segretariato 
della Convenzione PIC sull’esportazione dei prodotti chimici 
pericolosi (parte relativa ai prodotti chimici, assegnata nel 
settembre 2004) e l’UNITAR (formazione e ricerca). Tale 
concentrazione e la vicinanza alle grandi istituzioni 
internazionali, quali l’Organizzazione mondiale del Commercio (OMC), 
l’Organizzazione mondiale della Sanità (OMS), permettono di 
sviluppare sinergie e di elaborare una politica ambientale efficace. 
La sede permanente del segretariato verrà designata il 6 maggio.
Berna, 25 aprile 2005
DATEC         Dipartimento federale dell’ambiente, dei trasporti, 
dell’energia e delle comunicazioni 
Servizio stampa
Informazioni: 
Philippe Roch, segretario di Stato, direttore dell’UFAFP, 079 277 
51 88.
Beat Nobs, ambasciatore, capo della divisione Affari 
internazionali, UFAFP, 079 687 11 68.
Georg Karlaganis, capo della divisione Sostanze, suolo, 
biotecnologia, UFAFP, 079 687 11 79
Allegati:
Riquadro: Contatti con la delegazione svizzera durante la onferenza
Scheda informativa: Dall'aldrin al tossafene: dodici inquinanti di 
cui sbarazzarsi
Internet :
La Convenzione di Stoccolma sugli inquinanti organici persistenti:
http://www.pops.int/
La Casa internazionale dell’ambiente, Ginevra:
http://www.environmenthouse.ch
Contatti con la delegazione svizzera durante la Conferenza (2 - 6 
maggio 2005)
Attenzione: il fuso orario è di cinque ore.
•	Philippe Roch, segretario di Stato, direttore dell’UFAFP. 
Sarà presente dal 4 al 6 maggio. Tel. +598 94/ 57 00 33
•	Beat Nobs, ambasciatore, capo della divisione Affari 
internazionali, UFAFP. Sarà presente dal 1° al 6 maggio. Tel. +598 
94/ 57 00 34 
•	Georg Karlaganis, capo della divisione Sostanze, suolo, 
biotecnologia, UFAFP. Sarà presente dal 1° al 6 maggio. Tel. +598 
94/ 57 00 35 
•	Elisabeth Maret, addetta stampa UFAFP, Tel. 031 323 28 69

Plus de actualités: Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Plus de actualités: Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft