Tous Actualités
Suivre
Abonner Fürstentum Liechtenstein

Fürstentum Liechtenstein

pafl: Staatsfeiertag 2003 mit interessantem Programm

(ots)

Vaduz, 28. Juli (pafl) -

Der Staatsfeiertag am 15.
August bietet wiederum ein interessantes Programm für die ganze 
Bevölkerung. Der Vormittag wird geprägt von der Messfeier und den 
Staatsfeiertagsansprachen auf der Schlosswiese sowie dem Aperitif im 
Schlossgarten, der Nachmittag und Abend bietet Spiel, Spass und 
musikalische Unterhaltung für Jung und Alt am Volksfest im Städtle 
Vaduz. Höhepunkt ist wie jedes Jahr das Feuerwerk um 22.00 Uhr.
Das Programm
09.30 Uhr Feldmesse auf der Schlosswiese, umrahmt von 
der Harmoniemusik Vaduz
ca. 10.45 Uhr Ansprachen von Fürst Hans-Adam II. von und zu 
Liechtenstein und Landtagspräsident Klaus Wanger
ca. 11.30 Uhr Aperitif beim Schloss Vaduz, gegeben von Fürst Hans-
Adam II. und Fürstin Marie von und zu Liechtenstein
ab 14.00 Uhr Volksfest im Städtle Vaduz
21.45 Uhr Zündung der Höhenfeuer und der Krone auf Tuass
22.00 Uhr Grosses Feuerwerk
Schlechtwetterprogramm
Das Vormittagsprogramm mit der Messe, den Ansprachen und dem 
Aperitif wird bei sehr schlechter Witterung in den Vaduzer Saal 
verlegt. Aus organisatorischen Gründen muss bereits am Vorabend des 
Staatsfeiertags über die Durchführung des Schön- oder 
Schlechtwetterprogramms entschieden werden. Deshalb gibt im 
Zweifelsfall Telefon 1600 (Region 075, Rubrik 5) bereits ab 
Donnerstag, 14. August, 19.00 Uhr, Auskunft. Die Information ist 
auch im Landeskanal und im Internet unter www.presseamt.li abrufbar.
Das Nachmittags- und Abendprogramm wird auch bei schlechtem 
Wetter programmgemäss durchgeführt.
Volkfest
Das Volksfest am Nachmittag hält für alle Besucher und 
Besucherinnen ein interessantes Programm bereit. Die vielen 
mitwirkenden Vereine bieten ein vielseitiges, multikulturelles 
Angebot an Speisen und Getränken. Ein Unterhaltungsprogramm mit 
Spielmöglichkeiten für Junge und Junggebliebene, Tanz-Darbietungen 
und musikalischer Unterhaltung in verschiedenen Stilrichtungen sorgt 
für Kurzweil, Spiel und Spass.
"Für jeden etwas" - Rathausbühne
16.30 Uhr Platzkonzert des "Corpo Musicale - Gaetano 
Donizetti - Bagnatica" aus Italien
17.30 Uhr Platzkonzert des Musikvereins Konkordia Mauren
18.30 Uhr Partytime mit der Irish-Band "Klonakilty"
22.30 Uhr Partytime mit der Cover-Band "Edi'o'Fun"
Radio L-Bühne - Gemeindeparkplatz
15.30 Uhr Fun- und Geschicklichkeitsparcours für Erwachsene 
und Kinder
16.30 Uhr Liechtensteins Sieger: 
Medaillengewinner Kleinstaatenspiele, Special Olympics und 
Berufsweltmeisterschaften
17.00 Uhr Interview mit Fürst Hans-Adam II. und Regierungschef 
Otmar Hasler
18.00 Uhr Showtime
- The Hilarious Funk Band
- Salsaclub Salsita Liechtenstein
- Jazz Funk & Soul Solisten
- DJ Massimo "Die beste Musik vom Bodensee bis zum
  Walensee"
22.30 Uhr Late Night Show
- The Hilarious Funk Band
- DJ Massimo "Radio L Ohrwürmer"
Blues and Rock - LLB Äule
Der FL Blues- und Rockverein präsentiert
16.30 Uhr Band "Nagelstudio Andrea"
17.30 Uhr Blududerino
18.30 Uhr Amontelm
19.30 Uhr Chatterbox
20.30 Uhr Shakeadelic
23.00 Uhr Downfall
00.00 Uhr Black Sonic Prophets
Wakeboard-Zone - Landgericht
Der Wakeboard-Club Schaan präsentiert ab 14.00 Uhr "Drinks, Dance 
und DJ's"
Telecom FL-Dancefloor - Marktplatzgarage
15.00 Uhr Nachwuchs-DJ's
17.00 Uhr Tanzshow der Crazy Girls" des Tanzclubs Liechtenstein
18.00 Uhr Showprogramm von "The Other Ones"
20.00 Uhr DJ Brader - Crossover
21.00 Uhr DJ Ming - Hip Hop / 2 Step
22.30 Uhr DJ Iwan - All Style
00.00 Uhr DJ Stevo - All Style
01.00 Uhr DJ Simon - House
02.00 Uhr DJ Ming und DJ Stevo - Mixed
Platz für Volksmusikfreunde - Hof Vaduzer Saal
14.00 Uhr Heli & Manuela - Das top Duo aus dem Ländle
18.00 Uhr Die Herzbengel - Junge Power aus Ruggell
22.30 Uhr Die Hoitabuam - "Aussa mit da Teuflsgeign"
Spiel und Spass - Kinoparkplatz
In diesem Jahr wartet das grösste Karussell der Welt auf alle 
Kinder! Mit 84 Plätzen auf zwei Ebenen ist das Karussell im Guiness 
Buch der Rekorde eingetragen.
Ein Spass für alle "grösseren" Kinder ist das Fahrrad-Looping. 
Mit eigener Muskelkraft und völlig ungefährlich können Loopings 
gefahren werden. Ein Riesenspass - auch zum Zuschauen.
Selbstverständlich fehlt auch in diesem Jahr die Hüpfburg nicht. 
Herumtollen nach Herzenslust ist hier das Motto.
Freier Eintritt im Kunstmuseum Liechtenstein
Am Staatsfeiertag sind alle Ausstellungen des Kunstmuseums 
Liechtenstein frei zu besichtigen. Öffnungszeiten sind von 10.00 bis 
20.00 Uhr. Ausserdem werden ab 15.00 Uhr bis 19.30 Uhr 20-minütige 
Streifzüge durch das Kunstmuseum angeboten. Beginn ist jeweils zur 
vollen und halben Stunde.
Von 15.00 bis 20.00 Uhr bietet Ursi Jenni im Kunstmuseum Raum für 
Kinder zum Zeichnen, Werken und Ausruhen.
Übertragung der Staatsfeiertagsansprachen am Landeskanal
Die Staatsfeiertagsansprachen werden am 15. August um 19.30 Uhr 
am Landeskanal übertragen. Eine Wiederholung der Ausstrahlung 
erfolgt am Samstag, 16. August, ebenfalls um 19.30 Uhr.
Höhenfeuer und Krone auf Tuass
Die Liechtensteinische Bergrettung organisiert als weithin 
sichtbare Zeichen des Staatsfeiertags die Höhenfeuer und die Krone 
auf Tuass, die um 21.15 Uhr gezündet werden. Personen, die dabei 
mitwirken wollen, können sich bei der Liechtensteinischen 
Bergrettung, Christoph Frommelt, Schaan, Telefon 232 74 03, melden.
Liechtenstein Busse zum Nulltarif
Die Liechtenstein Busse fahren am 15. August zum Nulltarif. Für 
die Besucher und Besucherinnen der Feldmesse verkehren am Morgen von 
ca. 08.30 Uhr bis 12.00 Uhr sämtliche Liechtenstein Busse von und 
nach Vaduz via Hotel Schlössle. Vom Hotel Schlössle verkehren von 
8.30 Uhr bis 9.15 Uhr diverse Pendelbusse bis zur Feldmesse. Ab 
Hotel Schlössle fahren um 12.05 die letzten Liechtenstein Busse in 
alle Richtungen.
Für Rollstuhlfahrer und Gehbehinderte stehen beim Hotel Schlössle 
für die Fahrt zur Schlosswiese Kleinbusse des Liechtensteinischen 
Behindertenverbandes bereit. Abholungen von zu Hause müssen 
mindestens 3 Tage im Voraus unter der Telefonnummer 390 05 15 
reserviert werden.
Für den Besuch des Volksfestes fahren die Liechtenstein Busse ab 
ca. 12.00 Uhr bis nach 21.30 Uhr im 20-Minuten-Takt. Die 
Liechtenstein Busse verkehren aus Richtung Schaan/Unterland bis zur 
Abzweigung Herrengasse/Altenbach in Vaduz. Die Busse aus Richtung 
Triesen/Triesenberg verkehren bis zum Lindenkreisel in Vaduz. Die 
Rückfahrten erfolgen ab den gleichen Stellen. Zwischen dem 
Lindenkreisel in Vaduz und der Abzweigung Herrengasse/Altenbach 
besteht keine Busverbindung. Die kurze Distanz zwischen diesen 
Punkten kann nur zu Fuss zurückgelegt werden. Die Rückfahrten in die 
Gemeinden erfolgen ab ca. 22.45 Uhr nach Bedarf. Der letzte Kurs 
verlässt Vaduz um 02.00 Uhr.
Informationen zum Staatsfeiertag sind auch im Landeskanal und im 
Internet unter www.presseamt.li einzusehen.

Kontakt:

Presse- und Informationsamt
Helene Roeckle
Tel.: +423/236 67 21

Plus de actualités: Fürstentum Liechtenstein
Plus de actualités: Fürstentum Liechtenstein
  • 18.07.2003 – 16:18

    pafl: Wasserversorgung bereits über 60% aus Grundwasserstrom des Rheins

    (ots) - Vaduz, 18. Juli (pafl) - Die schon seit Wochen anhaltende Schönwetterperiode mit Hitze und Trockenheit verursacht vielerorts Engpässe bei der Versorgung mit Trink- und Brauchwasser. Die Abklärungen des Amtes für Umweltschutz ergaben, dass die Wasserwerke Liechtensteins jedoch alle noch in der Lage sind, die Wasserversorgung vollumfänglich zu ...

  • 18.07.2003 – 14:00

    pafl: Strassensperrung Kohlplatz Eschen

    (ots) - Vaduz, 18. Juli (pafl) - Wegen Fertigstellungs- und Belagsarbeiten kommt es im Bereich Kohlplatz Eschen zu einer Totalsperrung der Fahrbahn. Die Belagsarbeiten dauern von Dienstag, 22. Juli bis Mittwoch, 23. Juli 2003. Bei schlechter Witterung verschieben sich die Arbeiten jeweils um einen Tag. Eine entsprechende Umleitung ist signalisiert. Infolge der Strassensperrung werden die Linien der ...

  • 18.07.2003 – 10:30

    pafl: Programm zum Staatsfeiertag 2003

    (ots) - Vaduz, 18. Juli (pafl) - Ein vielfältiges Programm mit Spielen für Junge und Junggebliebene, Tanz-Darbietungen und musikalischer Unterhaltung bietet das Volksfest am Nachmittag des Staatsfeiertags am 15. August. Der Vormittag ist der offiziellen Staatsfeier mit einer Feldmesse auf der Schlosswiese, den Staatsfeiertagsansprachen von Landesfürst und Landtagspräsident und dem Aperitif im Schlossgarten ...