Tous Actualités
Suivre
Abonner Bundesamt für Statistik

Bundesamt für Statistik

Utilizzazione del suolo in Svizzera

(ots)

Utilizzazione del suolo in Svizzera

Lenta ma costante trasformazione
Annualmente in Svizzera circa 4150 ettari di suolo cambiano di 
utilizzazione in seguito a attività dell’uomo o a eventi naturali. 
La maggior parte di questi cambiamenti è dovuta all’estensione delle 
aree d'insediamento e boschive a discapito delle superfici agricole. 
Nuove elaborazioni della statistica della superficie realizzata 
dall’Ufficio federale di statistica (UST) forniscono informazioni 
dettagliate sulla trasformazione del paesaggio. Il paesaggio 
svizzero si trasforma lentamente, ma in modo costante: annualmente 
una superficie pari a circa 4150 ettari cambia di utilizzazione o di 
copertura. Questa dinamica è determinata sia dal contesto 
socioeconomico che da eventi naturali. Le superfici d’insediamento 
vanno prevalentemente a intaccare le superfici agricole. Un fattore 
fondamentale che condiziona questo sviluppo è il costante aumento 
del fabbisogno pro capite di superfici per abitazioni, lavoro, 
spostamenti e attività ricreative. Per quanto concerne l’espansione 
degli insediamenti e lo sviluppo demografico, condizioni quadro 
socioculturali, economiche e naturali sono alla base dei diversi 
sviluppi regionali. Il paesaggio rurale è anche influenzato dal 
cambiamento strutturale dell’agricoltura, per cui, ad esempio, i 
frutteti diventano prati e i campi pascoli estensivi. Tutte le 
regioni registrano inoltre una diminuzione di superficie agricola. 
Durante i 12 anni in rassegna, la perdita complessiva è stata pur 
sempre di 48'000 ettari, ossia il 3,1 per cento della superficie 
agricola complessiva. Mentre nel Mittelland e nelle valli la 
superficie agricola lascia il posto alle superfici d’insediamento, 
nelle Alpi pressoché inutilizzate sono i cespugli e il bosco a 
guadagnare spazio. La superficie boscata aumenta pertanto in modo 
molto marcato soprattutto nelle zone più elevate e sul versante 
delle Alpi. Nel Mittelland, fortemente sfruttato, resta invece 
praticamente stabile. Al di fuori delle superfici fortemente 
popolate e utilizzate economicamente, la trasformazione 
dell’utilizzazione del suolo è da imputare prevalentemente a 
processi ed eventi naturali. Si registra però anche un incremento 
della domanda di superfici per attività del tempo libero.
UFFICIO FEDERALE DI STATISTICA
Servizio stampa
Ogni 12 anni, la statistica della superficie dell’Ufficio federale 
di statistica (UST) registra i cambiamenti di utilizzazione del 
suolo servendosi di 74 categorie diverse. La terza rilevazione, 
iniziata nel 2004 e che finirà nel 2009, fornirà puntualmente 
risultati aggiornati già dalla metà del 2006. Entrambe le 
rilevazioni già concluse sono state realizzate sulla base di 
fotografie aeree, dal 1979 al 1985 e dal 1992 al 1997. La nuova 
pubblicazione dell’UST „Arealstatistik Schweiz: Zahlen – Fakten – 
Analysen” informa sull’evoluzione dell’utilizzazione del suolo in 
Svizzera sulla base di esempi selezionati. Analisi svolte 
regionalmente forniscono informazioni sui diversi sviluppi 
territoriali. Questa pubblicazione risponde a domande quali "Su 
quali superfici sorgono nuovi edifici ad uso abitativo?” oppure “Che 
cos'è ora la superficie agricola di un tempo?”. I risultati sono 
presentati col sussidio di numerosi grafici, cartine, vedute aeree, 
tutti affiancanti da commenti.
Informazioni:
Anton Beyeler, UST, Sezione geoinformazione, tel.: 032 713 61 61
Nuova pubblicazione:
Arealstatistik  Schweiz: Zahlen – Fakten – Analysen, n. di 
ordinazione: 002-0500. Prezzo: Fr. 23.- -, disponibile solo in 
tedesco
Servizio stampa UST, tel.: 032 713 60 13; fax: 032 713 63 46
Per ordinazioni: tel.: 032 713 60 60, fax: 032 713 60 61, e-mail:  
order@bfs.admin.ch
Per ulteriori informazioni e pubblicazioni in forma elettronica si 
rimanda al sito Internet dell’UST all’indirizzo: 
http://www.statistica.admin.ch
Servizio abbonamenti ai comunicati stampa per e-mail. Sottoscrizione 
all’indirizzo: http://www.news-stat.admin.ch

Plus de actualités: Bundesamt für Statistik
Plus de actualités: Bundesamt für Statistik
  • 24.11.2005 – 09:15

    Statistica dei pernottamenti turistici

    (ots) - Statistica dei pernottamenti turistici Buoni risultati nel settembre 2005 L’andamento positivo osservato dall’inizio del 2005 nell’ambito dei pernottamenti turistici perdura anche nel mese di settembre, benché in forma lievemente attenuata. Mentre da gennaio ad agosto la crescita del numero di pernottamenti in alberghi e stabilimenti di cura era dell’ordine del 2,2 per cento rispetto al 2003, ...

  • 24.11.2005 – 09:15

    L’imposta sul valore aggiunto in Svizzera nel 2002 e 2003 – Risultati e commenti

    (ots) - L’imposta sul valore aggiunto in Svizzera nel 2002 e 2003 – Risultati e commenti L’IVA nel 2003: leggero aumento del prodotto netto dell’IVA e del numero dei contribuenti - stagnazione della cifra d’affari imponibile Nel 2003 la cifra d’affari imponibile, elemento determinante dell’imposta sul valore aggiunto (IVA), ha raggiunto 660,4 ...

  • 22.11.2005 – 09:15

    Diversità socioculturali in Svizzera 1990-2000

    (ots) - Diversità socioculturali in Svizzera 1990-2000 Notevoli disparità regionali Innalzamento dello stato sociale, individualizzazione dei modi di vita, diffusione dell’alloglossia, progressione dell’invecchiamento – sono questi i fenomeni che hanno segnato la Svizzera tra il 1990 e il 2000. Ma questo schema evolutivo tipicamente urbano si estende sempre più anche alle altre zone del Paese. ...