Bundesamt für Statistik

La costruzione di abitazioni nel 1° trimestre 2005

      (ots) - La costruzione di abitazioni nel 1° trimestre 2005

Perdura la crescita nel mercato delle abitazioni

    Nel 1° trimestre del 2005 sono state ultimate 8'100 nuove abitazioni, cifra che equivale ad un aumento del 23 per cento rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente. Alla fine del trimestre in rassegna sono state registrate 46’600 abitazioni in costruzione, equivalenti ad una crescita del 4 per cento. Rispetto all'anno precedente, nel 2005 il numero di abitazioni per cui sono stati rilasciati dei permessi di costruzione è rimasto praticamente stabile (11'600 unità). Questi i principali risultati provvisori emersi dalla rilevazione trimestrale sull’edilizia abitativa condotta dall’Ufficio federale di statistica (UST). Nuove abitazioni Nel 1° trimestre del 2005, in Svizzera sono state ultimate 8'100 nuove abitazioni, cifra che corrisponde ad un incremento significativo pari a 1'500 unità o al 23 per cento rispetto allo stesso periodo dell’anno precedente. Fatti salvi i Comuni da 5'001 a 10'000 abitanti, tutte le altre classi di grandezza di Comuni hanno contribuito all’intensificazione dell’attività di costruzione. Nelle sole Città sono state ultimate circa 3’200 nuove unità di abitazione. Da gennaio a marzo 2005, nelle agglomerazioni delle cinque Città principali sono state costruite 2'900 nuove abitazioni, con una crescita pari a circa il 18 per cento rispetto al 1° trimestre del 2004. Unicamente l’agglomerazione di Basilea ha fatto registrare una diminuzione delle nuove abitazioni ultimate (-22%). Abitazioni in costruzione Alla fine del 1° trimestre del 2005, le abitazioni in costruzione in Svizzera erano complessivamente 46'600. Rispetto all’anno precedente, si rileva quindi un incremento del 4 per cento oppure di 2'000 unità. Questa crescita si è verificata soprattutto nelle Città, con l’11 per cento in più di abitazioni in costruzione; nei Comuni fino a 2'000 abitanti è stata invece rilevata una diminuzione del 4 per cento. Alla fine del trimestre in rassegna, le agglomerazioni delle cinque Città principali contavano in totale 20'100 abitazioni in costruzione, circa 1'500 unità o l’8 per cento in più rispetto all’anno precedente. È stato maggiormente costruito soprattutto nell’agglomerazione di Basilea (+31%); quella di Losanna ha invece fatto registrare una tendenza al ribasso (-4%). Permessi di costruzione Nel 1° trimestre 2005 in Svizzera sono stati rilasciati permessi di costruzione per 11'600 abitazioni, il che equivale a un leggero incremento di 30 unità rispetto al medesimo periodo dell’anno precedente. Sull’insieme del territorio svizzero è stato possibile mantenere lo stesso livello dell’anno precedente grazie all’aumento del 23 per cento registrato nei Comuni da 5'001 a 10'000 abitanti. Nelle Città invece il numero di permessi di costruzione rilasciati è diminuito dell’11 per cento. Nelle agglomerazioni delle cinque Città principali sono stati assegnati permessi di costruzione per 3'800 abitazioni, ossia 300 unità o quasi il 9 per cento in più rispetto all’anno precedente. L’incremento di permessi di Zurigo (+17%) è stato tanto marcato, quanto lo è stato il decremento registrato nell’agglomerazione di Basilea (-17%).

    La statistica trimestrale dell'edilizia abitativa si basa su una rilevazione totale di tutti i 297 Comuni di oltre 5'000 abitanti e dei Comuni delle agglomerazioni di Basilea, Berna, Ginevra, Losanna e Zurigo come pure su un campione estratto a caso dei restanti Comuni. Questo campione casuale è stato nuovamente estratto e permette di generalizzare i valori registrati per l’intera Svizzera. Allo stesso tempo, la suddivisione in classi di grandezza di Comuni e le agglomerazioni sono stati adeguati ai risultati del censimento della popolazione del 2000, operazione eseguita anche nel caso del modello di generalizzazione. Per ottenere risultati comparabili, i dati del trimestre dell’anno precedente hanno dovuto essere generalizzati in base alla nuova struttura dei Comuni. Per questa ragione, non corrispondono a quelli pubblicati un anno fa.

UFFICIO FEDERALE DI STATISTICA Servizio stampa

    Informazioni: Kamel Chaouach, UST, Sezione statistiche monetarie sulle imprese, tel.: 032 713 62 56 Nuova pubblicazione: UST, La costruzione di abitazioni in Svizzera nel 1o trimestre 2005, Neuchâtel 2005, disponibile in tedesco e francese circa quattro settimane dalla pubblicazione del presente comunicato stampa, n. di ordinazione: 051-0501. Prezzo: Fr. 6.—

Servizio stampa UST, tel.: 032 713 60 13; fax: 032 713 63 46

Per ordinazioni: tel.: 032 713 60 60, fax: 032 713 60 61, e-mail: order@bfs.admin.ch

Per ulteriori informazioni e pubblicazioni in forma elettronica si rimanda al sito Internet dell’UST all’indirizzo: http://www.statistica.admin.ch

Servizio abbonamenti ai comunicati stampa per e-mail. Sottoscrizione all’indirizzo: http://www.news-stat.admin.ch



Plus de communiques: Bundesamt für Statistik

Ces informations peuvent également vous intéresser: