Tous Actualités
Suivre
Abonner Bundesamt für Statistik

Bundesamt für Statistik

BFS: Indice dei prezzi alla produzione e all’importazione nel luglio 2003

(ots)

Indice dei prezzi alla produzione e all’importazione nel luglio 2003 Con poche variazioni, il rincaro annuo resta negativo a -0,7 per cento

L’indice totale dei prezzi alla produzione e all’importazione, 
calcolato dall’Ufficio federale di statistica (UST), nel luglio del 
2003 è aumentato dello 0,1 per cento rispetto al mese precedente 
situandosi ad un livello di 99,7 punti (base maggio 2003 = 100). I 
prezzi dei prodotti indigeni sono rimasti in media stabili, mentre i 
prezzi all’importazione sono saliti dello 0,2 per cento. Su base 
annua, il livello dei prezzi dell'offerta totale dei prodotti 
indigeni e importati è sceso dello 0,7 per cento.
Prezzi stabili per i prodotti indigeni
Nel luglio del 2003, l’indice dei prezzi alla produzione calcolato 
dall’Ufficio federale di statistica è rimasto stabile rispetto al 
mese precedente, situandosi ad un livello di 100,0 punti (base 
maggio 2003 = 100). Nel confronto su base annua è stata rilevata una 
flessione dello 0,2 per cento. L’indice mostra l’andamento dei 
prezzi dei prodotti indigeni al momento in cui lasciano la fabbrica. 
I servizi non sono presi in considerazione.
Rispetto al mese precedente, aumenti di prezzo sono stati registrati 
soprattutto per ortaggi, bestiame grosso, agnelli, latte crudo, oli 
e grassi vegetali, zucchero, prodotti in legno piallato e prodotti 
petroliferi. Diminuzioni di prezzo sono invece state rilevate per 
vitelli, suini da macello, prodotti di selvicoltura, acciaio 
d'armatura, reti d’armatura e rottami.
Risultati principali luglio 2003	Indice	Variazione in % 
rispetto a
	luglio 2003	giugno 2003	luglio 2002
	(base maggio 2003 =100)		
Indice dei prezzi alla produzione e all’importazione (totale)	 99,7
	0,1	-0,7
- Indice dei prezzi alla produzione	100,0	0,0	-0,2
- Indice dei prezzi all’importazione
 98,9	0,2	-1,7
Lieve aumento dei prezzi all'importazione in seguito al rincaro del 
petrolio L’indice dei prezzi all’importazione calcolato dall’Ufficio 
federale di statistica, per il mese di luglio del 2003 ha segnato un 
aumento dello 0,2 per cento rispetto al mese precedente. Prezzi più 
alti sono stati registrati in particolare per petrolio grezzo, 
prodotti petroliferi e gas naturale. Il livello dell'indice dei 
prezzi all'importazione si attesta a 98,9 punti (base maggio 2003 = 
100). Il livello dei prezzi è calato dell’1,7 per cento rispetto a 
quello dell’anno precedente. L’indice dei prezzi all’importazione 
mostra l’andamento dei prezzi dei prodotti importati franco 
frontiera. Rispetto al mese precedente, oltre agli aumenti dei 
prezzi di petrolio grezzo, prodotti petroliferi e gas naturale un 
incremento è stato rilevato in particolare per i prezzi di ortaggi e 
frutta e prodotti relativi. Sono risultati in aumento anche i prezzi 
di carne, oli e grassi vegetali nonché metalli non ferrosi e 
prodotti relativi. Diminuzioni di prezzo sono invece state rilevate 
per uova, pannelli di legno, acciaio d’armatura e autoveicoli.
UFFICIO FEDERALE DI STATISTICA
	Servizio informazioni
Information:
Andreas Fankhauser, UST, Sezione prezzi e consumo, tel.: 032/713 63 
07
Hans Udry, UST, Sezione prezzi e consumo, tel.: 032/713 69 95
Ordinazioni: tel.: 032 713 60 60, Fax: 032 713 60 61, E-Mail:  
order@bfs.admin.ch
Per ulteriori informazioni si rimanda al sito Internet dell’UST 
all’indirizzo: http://www.statistica.admin.ch
21.8.2003

Plus de actualités: Bundesamt für Statistik
Plus de actualités: Bundesamt für Statistik
  • 11.08.2003 – 09:15

    BFS: Cifre d’affari del commercio al dettaglio nel maggio 2003

    (ots) - Cifre d’affari del commercio al dettaglio nel maggio 2003 Aumento dell’1 per cento Secondo i risultati provvisori forniti dall’Ufficio federale di statistica (UST), nel maggio 2003 le cifre d’affari nominali del commercio al dettaglio sono aumentate dell’1,0 per cento rispetto allo stesso mese dell’anno precedente. Le cifre d'affari avevano registrato un aumento dello 0,7 per cento nell’aprile ...

  • 30.07.2003 – 07:45

    BFS: Indice nazionale dei prezzi al consumo nel luglio 2003

    (ots) - Indice nazionale dei prezzi al consumo nel luglio 2003 Diminuzione del livello dei prezzi a seguito delle svendite Nel luglio 2003, l’indice nazionale dei prezzi al consumo calcolato dall’Ufficio federale di statistica (UST) ha registrato un calo dello 0,8 per cento rispetto al mese precedente, raggiungendo il livello di 102,0 punti (maggio 2000 = 100). Su base annua, il rincaro è risultato pari ...

  • 29.07.2003 – 09:15

    BFS: Prezzi ancora in calo per il trasporto merci

    (ots) - Prezzi ancora in calo per il trasporto merci Nel semestre fra l'ottobre del 2002 e l'aprile del 2003, i prezzi del trasporto merci sono scesi dello 0,6 per cento. Mentre i prezzi del trasporto su rotaia sono rimasti in media stabili, quelli del trasporto su strada sono diminuiti come già nel periodo precedente (- 0,9%). Rispetto all'aprile del 2002 i prezzi del trasporto merci sono diminuiti dell'1 ...