Bundesamt für Statistik

Pernottamenti negli alberghi svizzeri Risultati regionalizzati per la zona d'influenza dei Tre Laghi di Expo.02 Regione dei Tre Laghi: gli effetti di Expo.02 si fanno sentire

(ots) - Stando ai primi risultati pubblicati dall'Ufficio federale di statistica (UST), nella regione dei Tre Laghi (definita nel riquadro) tra maggio e giugno 2002 i pernottamenti sono stati 507'000, ovvero il 6,4 per cento in più dell'anno precedente. Un risultato notevole se paragonato all'andamento dei pernottamenti nell'intera Svizzera nello stesso periodo, pari a -5,3%. Nell'intera regione dei Tre Laghi, l'aumento è dovuto quasi esclusivamente alla domanda interna, pari a 281'000 pernottamenti nei mesi di maggio e giugno, ovvero il 22 per cento in più del 2001. Un risultato nettamente superiore a quanto rilevato nello stesso periodo per l'intera Svizzera (domanda interna: +0,1%). L'aumento della domanda interna è risultato più pronunciato nel mese di giugno (+26%, contro +18% in maggio), in particolare nel Cantone di Neuchâtel (+107% in giugno e +67% in maggio). Nei due mesi in esame, la domanda dei turisti provenenti dall'estero è diminuita dell'8 per cento nella regione considerata e dell'8,8 per cento nell'insieme del Paese. Nella regione dei Tre Laghi, nei mesi di maggio e giugno la domanda è aumentata in particolare nel Cantone Neuchâtel (+35%), seguito dal Cantone Friburgo (+19%). Più modesto è invece risultato l'afflusso di turisti nei Cantoni di Vaud e Berna (+3,5% e 2,1%), Cantoni che registrano però il più elevato numero di pernottamenti (215'000, risp. 180'000 unità). Soltanto Soletta ha registrato un calo del totale di pernottamenti. La regione dei Tre Laghi menzionata in questo comunicato è stata determinata dalle istanze di Expo.02 e dall'Ufficio federale di statistica. Essa comprende i seguenti distretti: - Cantone Berna: Aarberg, Berna, Bienne, Büren, Courtelary, Erlach, Moutier, La Neuveville, e Nidau. - Cantone Friburgo: La Broye, La Sarine e See/Lac. - Cantone Soletta: Lebern e Soletta. - Cantone Vaud: Avenches, Echallens, Losanna, Lavaux, Morges, Moudon, Orbe, Payerne e Yverdon. - Cantone Neuchâtel: Boudry, Chaux-de-Fonds, Neuchâtel e Val-de-Ruz. I risultati dettagliati per distretto possono essere consultati all'indirizzo Internet seguente: http://www.statistik.admin.ch/stat_ch/ber10/expo/expo_f.htm. UFFICIO FEDERALE DI STATISTICA Servizio informazioni Informazioni: Antonio Di Nardo o Barbara Jeanneret, Sezione turismo Tel.: 031/323 66 36 oppure 323 63 21 Per ulteriori informazioni si rimanda al sito Internet dell'UST all'indirizzo: http://www.statistique.admin.ch 22.08.2002

Ces informations peuvent également vous intéresser: