Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)

Il consigliere federale Deiss discute con i bioagricoltori dell'iniziativa sull'ingegneria genetica

      Berna (ots) - Lunedí 17 ottobre 2005 a Uettligen (BE) il
consigliere federale Deiss ha raccolto informazioni circa le
richieste degli agricoltori che producono con metodi biologici. Il
capo del Dipartimento federale dell'economia (DFE) ha affermato che
la politica agraria 2011 (PA 2011) continuerà a garantire
un'agricoltura ecologica. Il consigliere federale Deiss ha poi
sottolineato la necessità di respingere l'iniziativa popolare "per
alimenti prodotti senza manipolazioni genetiche". Con la legge
sull'ingegneria genetica e l'ordinanza sulla coesistenza si intende
permettere un'agricoltura biologica parallela ad un'agricoltura
tradizionale. Con la legge sull'ingegneria genetica sono protetti
anche i consumatori e l'ambiente. Già attualmente occorre
sottomettere a lunghe procedure le domande di coltivazione di piante
geneticamente modificate – la legge proibisce agli agricoltori la
detenzione di animali geneticamente modificati. Simili piante sono
autorizzate soltanto se è provata l'assenza di effetti negativi
sull'essere umano, gli animali e l'ambiente. Esse non devono
pregiudicare in alcun modo l'agricoltura biologica e la molteplicità
delle specie. I prodotti geneticamente modificati devono essere
contrassegnati, cosí da garantire la scelta del consumatore.

    Il consigliere federale Deiss ha poi spiegato che con la PA 2001 viene rinsaldato il promovimento di un'agricoltura biologica. I contributi ecologici completano in modo ragionevole il ricavato supplementare prodotto dal mercato e permettono un giusto indennizzo della maggiore spesa degli agricoltori biologici.

Informazioni: Evelyn Kobelt, Servizio della comunicazione DFE, 079 301 71 72

Jürg Jordi, Servizio della comunicazione UFAG, Tel. 031 322 81 28



Plus de communiques: Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)

Ces informations peuvent également vous intéresser: