Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)

Orari di apertura dei negozi: parere del Consiglio federale concernente il Rapporto della Commissione dell'economia e dei tributi del Consiglio nazionale

      Berna (ots) - L'iniziativa parlamentare Hegetschweiler chiede che i
servizi accessori nelle stazioni considerate centri di trasporti
pubblici siano autorizzati ad impiegare personale tutti i giorni
della settimana, inclusa la domenica. Il Consiglio federale sostiene
la regolamentazione del lavoro domenicale nei centri di trasporti
pubblici proposta dalla Commissione dell'economia e dei tributi del
Consiglio nazionale.

    La Commissione propone di aggiungere un capoverso 1ter all'articolo 27 della legge sul lavoro in base al quale nei punti di vendita e nelle imprese di servizio situati nelle stazioni che, considerato il notevole volume del traffico passeggeri, sono centri di trasporti pubblici, così come negli aeroporti, si possa impiegare personale la domenica senza autorizzazione ufficiale. Sono considerate centri di trasporti pubblici le stazioni con un elevato volume di traffico passeggeri e frequenti coincidenze (Intercity, treni diretti, RX, S- Bahn). In questo modo si esclude che le piccole stazioni si trasformino in centri commerciali. Il Consiglio federale sostiene questa proposta in quanto esiste manifestamente la necessità di effettuare acquisti la domenica nei centri di trasporti pubblici, nonostante tutti i tentativi di liberalizzazione generalizzata degli orari d'apertura dei negozi siano stati respinti a livello di votazione cantonale. Nelle grandi stazioni sono sempre più numerosi i negozi aperti la domenica e i clienti che approfittano di questa possibilità. Ciò significa che, se una liberalizzazione generalizzata degli orari di apertura dei negozi non è auspicata, l'apertura dei negozi la domenica nei centri, soprattutto nelle stazioni, risponde però a un bisogno generale.

Christiane Aeschmann, responsabile Protezione dei lavoratori, seco, tel. 031 322 29 45



Plus de communiques: Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)

Ces informations peuvent également vous intéresser: