Tous Actualités
Suivre
Abonner Eidg. Finanz Departement (EFD)

Eidg. Finanz Departement (EFD)

Aumento dell'imposta sulle sigarette, sulla carta da sigarette e sul tabacco trinciato

Berna (ots)

01 ott 2004 (DFF) Al più tardi il 1° dicembre 2004 il
prezzo delle sigarette aumenterà di 50 centesimi al pacchetto. Il 
Consiglio federale ha parimenti maggiorato l'imposta sul tabacco 
applicabile alla carta da sigarette e al tabacco trinciato. 
L'incremento dell'imposta sul tabacco (senza IVA), già annunciato in 
data 5 marzo, comporterà maggiori entrate, pari a 270 - 320 milioni 
di franchi all'anno. Il ricavato proveniente dall'imposizione del 
tabacco serve esclusivamente a cofinanziare l'AVS/AI. Nel 2003 esso 
ammontava a 1,75 miliardi di franchi circa.
L'aumento dell'imposta entra in vigore questo venerdì. Esso comporta 
un aumento di prezzo, IVA compresa, pari a 50 centesimi al 
pacchetto. Il prezzo di vendita al dettaglio delle marche più 
vendute in Svizzera passa quindi da fr. 5.30 a fr. 5.80 al 
pacchetto. I produttori e gli importatori beneficiano tuttavia di un 
ordinamento transitorio di due mesi, cosicché i consumatori 
percepiranno l'aumento al più tardi dal 1° dicembre 2004. Con 
l'imposta sul valore aggiunto, le maggiori entrate ammonteranno a 
300 - 350 milioni di franchi all'anno.
Con effetto al 1° ottobre 2004 il Consiglio federale ha aumentato 
anche l'imposta sulla carta da sigarette, da 1,2 a 1,5 centesimi al 
pezzo. Le fascette per la carta da sigarette acquistate presso 
l'amministrazione delle dogane prima del 1° ottobre 2004 restano 
valide sino al 31 dicembre 2004. Infine, a decorrere dal 1° ottobre 
2004 il Consiglio federale ha parimenti maggiorato del 10 per cento 
le aliquote d'imposta sul tabacco trinciato.
Informazioni per i giornalisti:
Andreas Kehrli, Direzione generale delle dogane, tel. 031 322 66 12
Dipartimento federale delle finanze DFF
Comunicazione
CH-3003 Berna
http://www.dff.admin.ch

Plus de actualités: Eidg. Finanz Departement (EFD)
Plus de actualités: Eidg. Finanz Departement (EFD)
  • 27.09.2004 – 10:52

    Sondage 2004 du DFF: imposition des revenus de l'épargne par l'UE mal connue

    Berne (ots) - 27 sep 2004 (DFF) Le niveau de connaissance des citoyens suisses en matière de politique budgétaire reste relativement élevé et stable. Le montant de la dette publique a toutefois tendance à être surestimé. La majorité des personnes interrogées préfèrent toujours nettement une réduction des dépenses à des hausses d'impôts ou à de ...

  • 24.09.2004 – 11:49

    EFD: Approvata la revisione parziale urgente della legge sulla CPC

    Berna (ots) - 24 set 2004 (DFF) In occasione della sua seduta odierna il Consiglio federale ha approvato all'attenzione del Parlamento la revisione parziale urgente della legge sulla CPC. La revisione prevede tra l'altro la soppressione della garanzia della compensazione del rincaro pari al 50 per cento sulle pensioni del personale federale. La modifica di ...

  • 24.09.2004 – 11:45

    EFD: Seconda aggiunta al preventivo 2004

    Berna (ots) - 24 set 2004 (DFF) In data odierna il Consiglio federale ha adottato la seconda aggiunta al preventivo 2004 con la quale sottopone al Parlamento 39 crediti di pagamento per un totale di 415 milioni. Il Governo propone inoltre alle Camere federali di concedere due nuovi crediti d'impegno per un totale di 9 milioni, un credito aggiuntivo di 100 milioni nonché un aumento del budget globale per i danni ...