Tous Actualités
Suivre
Abonner Eidg. Finanz Departement (EFD)

Eidg. Finanz Departement (EFD)

EFD: IVA: Modifica delle aliquote saldo e forfettarie

Berna (ots)

08 giu 2004 (DFF) L'Amministrazione federale delle
contribuzioni (AFC) ha ricalcolato le aliquote saldo e forfettarie 
di tutti i settori d'attività. Per tale ragione, dal 1° luglio 2004 
a diversi settori d'attività sarà assegnata una nuova aliquota 
saldo, di regola più bassa. Tutti i contribuenti attivi in un tale 
settore possono cambiare, a partire da questo momento, il metodo di 
conteggio dell'imposta.
Il contribuente che realizza una cifra d'affari annua imponibile 
pari o inferiore a 3 milioni di franchi e il cui debito d'imposta 
ammonta al massimo a 60 000 franchi può, in virtù dell'articolo 59 
della legge sull'IVA, conteggiare l'imposta con il metodo 
dell'aliquota saldo. Questo metodo permette di determinare l'imposta 
dovuta moltiplicando la cifra d'affari imponibile realizzata in un 
periodo di rendiconto con l'aliquota saldo autorizzata dall'AFC. Con 
l'aliquota saldo sono già prese in conto forfetariamente tutte le 
imposte precedenti.
L'AFC ha esaminato in maniera approfondita l'attribuzione di tutti i 
settori d'attività alle sette aliquote saldo sulla base di 
rilevamenti effettuati nei controlli. Nell'occasione è stato 
evidenziato che per diversi settori d'attività si giustifica 
l'attribuzione di una nuova aliquota saldo, di regola più bassa. 
L'AFC ha inoltre rielaborato l'opuscolo "Aliquote saldo”. Le 
modifiche entrano in vigore il 1° luglio 2004.
Chi esercita un'attività la cui aliquota saldo aumenta o diminuisce 
dal 1° luglio 2004 può cambiare metodo di conteggio dell'imposta. Su 
richiesta, l'AFC ammette anche il cambiamento dal 1° gennaio 2005.
Per le collettività pubbliche e i settori apparentati assoggettati 
all'imposta, per i quali non sono applicabili le aliquote saldo 
bensì le aliquote forfettarie, valgono le stesse condizioni per il 
cambiamento di metodo di conteggio dell'imposta.
Nel corso del mese di giugno 2004 l'AFC orienterà tutti i 
contribuenti che conteggiano l'imposta trimestralmente o 
semestralmente in merito alle modifiche concernenti le aliquote 
saldo e forfettarie. A questo scopo, al modulo di rendiconto del 2° 
trimestre 2004 rispettivamente del 1° semestre 2004 saranno acclusi 
il nuovo opuscolo speciale "Aliquote saldo” e uno scritto 
informativo sul modo di procedere in caso di cambiamento di metodo 
di conteggio dell'imposta.
Informazioni per i giornalisti:
Charles Vonlanthen, Amministrazione federale delle contribuzioni, 
tel.: 031 325 77 22 
Beat Spicher, Amministrazione federale delle contribuzioni, tel.: 
031 325 77 04
Dipartimento federale delle finanze DFF
Comunicazione
CH-3003 Berna
http://www.dff.admin.ch

Plus de actualités: Eidg. Finanz Departement (EFD)
Plus de actualités: Eidg. Finanz Departement (EFD)
  • 07.06.2004 – 10:29

    EFD: Utilizzazione del reddito della sostanza 2003 di PUBLICA

    Berna (ots) - 07 giu 2004 (DFF) Nei primi sette mesi dalla sua istituzione, PUBLICA, la Cassa pensioni della Confederazione, ha conseguito un risultato netto operativo (reddito disponibile della sostanza) di 958,3 milioni. In data odierna, il Consiglio federale ha destinato 930 milioni di tale importo alla costituzione di riserve e accantonamenti e 28,3 milioni a una riserva per i casi di rigore. ...

  • 07.06.2004 – 10:14

    EFD: Trasparenza nelle indennità delle commissioni extraparlamentari

    Berna (ots) - 07 giu 2004 (DFF) Le indennità percepite dai membri delle commissioni extraparlamentari non sono pubblicate su internet per motivi di protezione dei dati. Ciò è quanto risulta da un rapporto del Consiglio federale, trasmesso al Parlamento. Il Consiglio federale è tuttavia disposto a raccogliere su richiesta i dati e a metterli a disposizione ...

  • 07.06.2004 – 10:10

    EFD: Semplificazione e armonizzazione dei regimi doganali

    Berna (ots) - 07 giu 2004 (DFF) Oggi il Consiglio federale ha deciso di ratificare il Protocollo d'emendamento della Convenzione internazionale del 18 maggio 1973 per la semplificazione e l'armonizzazione dei regimi doganali, il quale era stato firmato dalla Svizzera il 29 giugno 2000 con riserva di ratifica. Approvata dal Parlamento nel 1976, la Convenzione del 1973 si prefigge, da un canto, di semplificare ...