Tous Actualités
Suivre
Abonner Eidg. Finanz Departement (EFD)

Eidg. Finanz Departement (EFD)

EFD: Nouveau contingent de gardes-fortifications pour le Corps des gardes-frontière

Berne (ots)

14 mar 2003 (DFF) Le Conseil fédéral a décidé de
soutenir le Corps des gardes-frontière (Cgfr) au moyen d'effectifs 
supplémentaires fournis par le Département de la défense, de la 
protection de la population et des sports (DDPS). A partir du mois 
d'avril, 200 gardes-fortifications au total seront donc engagés au 
sein du Cgfr.
Depuis 1998 déjà, 100 gardes-fortifications exercent leur activité 
pour le compte du Corps des gardes-frontière. Le Conseil fédéral a 
maintenant accepté une proposition du Département fédéral des 
finances (DFF) et du DDPS, aux termes de laquelle le Cgfr disposera 
de 100 gardes-fortifications supplémentaires dès le début du mois 
d'avril. Compte tenu de leur formation, ces membres de l'armée 
seront affectés à des tâches de protection. Cela permettra aux 
gardes-frontière de se concentrer de façon accrue sur leurs tâches 
essentielles, c'est-à-dire les contrôles douaniers et ceux relevant 
de la police de sécurité.
Le Conseil fédéral veut en outre faire examiner la possibilité de 
remplacer à l'avenir une partie des gardes-fortifications par des 
militaires provenant de l'infanterie effectuant leur service en une 
seule fois.
Renseignements: Hanspeter Wüthrich, Corps des gardes-frontière, tél. 
031 322 65 35
Département fédéral des finances DFF
Communication
CH-3003 Berne
http://www.dff.admin.ch

Plus de actualités: Eidg. Finanz Departement (EFD)
Plus de actualités: Eidg. Finanz Departement (EFD)
  • 14.03.2003 – 09:49

    EFD: Programme 2003 du Contrôle fédéral des finances : plus de 200 examens

    Berne (ots) - 14 mar 2003 (DFF) La Délégation des finances des Chambres fédérales et le Conseil fédéral ont pris connaissance du programme annuel 2003 du Contrôle fédéral des finances (CDF). Ce programme comprend plus de 200 audits et évaluations dans l'administration fédérale, le domaine semi-étatique et les organisations internationales. En ...

  • 11.03.2003 – 15:17

    EFD: Passeport suisse: feu vert pour de nouvelles mesures

    Berne (ots) - 11 mar 2003 (DFF) L'Office fédéral des constructions et de la logistique (OFCL), qui personnalise et confectionne les nouveaux passeports suisses, sera doté, suite à une demande du DFJP, d'une deuxième chaîne de production. Aujourd'hui, le Conseil fédéral a adopté un crédit supplémentaire de près de 12,5 millions de francs au total, permettant ainsi de mieux faire face à la ruée ...

  • 07.03.2003 – 18:55

    L'Ecofin reporte sa décision sur la fiscalité de l'épargne

    Berne (ots) - 07 mar 2003 (DFF) La Confédération prend acte du fait que le Conseil des ministres des finances de l'UE (Conseil Ecofin), lors de sa séance d'aujourd'hui, n'a pas pu trouver une entente sur le dossier fiscal de l'UE, qui comprend la fiscalité de l'épargne, et ce pour diverses raisons. La Suisse part du principe que l'entente trouvée hier avec la Commission de l'UE et la présidence grecque de ...