Tous Actualités
Suivre
Abonner Eidg. Departement des Innern (EDI)

Eidg. Departement des Innern (EDI)

Costi della salute: risparmi per 86 milioni di franchi

(ots)

Il consigliere federale Pascal Couchepin ha presentato al Consiglio federale un pacchetto di misure destinate a rallentare l'aumento dei costi della salute a partire dal 1° gennaio 2006. Da questa data verrà incoraggiato il ricorso ai generici e saranno ridotti i rimborsi dell'assicurazione malattie per i mezzi e gli apparecchi medici come anche per le analisi di laboratorio. Senza considerare i risparmi generati dall'incoraggiamento ai generici, perché difficilmente quantificabili, le misure presentate dal capo del Dipartimento federale dell'interno consentiranno un contenimento dei costi dell'ordine di 86 milioni di franchi.

Con una modifica d'ordinanza, il Consiglio federale ha autorizzato 
il DFI a fissare un'aliquota percentuale differenziata nel campo dei 
farmaci. Allo scopo di promuovere in futuro il ricorso ai 
medicamenti generici, il DFI ha aumentato dal 10 al 20 per cento 
l'aliquota percentuale sui medicamenti originali corrispondenti. Il 
consigliere federale Pascal Couchepin ha inoltre informato il 
Consiglio federale su alcuni provvedimenti che rientrano nella sfera 
di competenze del DFI: l'importo massimo rimborsabile per i mezzi e 
gli apparecchi medici sarà ridotto del 10 per cento. Il valore del 
punto di tariffa passerà, per tutte le analisi di laboratorio, da un 
franco a 90 centesimi. I provvedimenti entreranno in vigore il 1° 
gennaio 2006.
In futuro, ai pazienti che vorranno espressamente i preparati 
originali piuttosto che i generici senza che ve ne sia la necessità 
sul piano medico,sarà applicata un'aliquota percentuale più elevata. 
Nel caso di prodotti equivalenti, l'aliquota percentuale del 20 per 
cento sui preparati originali incentiverà i pazienti a scegliere i 
generici, meno cari, per i quali la partecipazione ai costi resterà 
del 10 per cento. In questo modo sarà possibile realizzare risparmi 
nell'assicurazione di base e promuovere i medicamenti generici.
Riduzione dell'importo massimo rimborsabile per i mezzi e gli 
apparecchi Nell'Elenco dei mezzi e degli apparecchi (EMAp) figurano 
gruppi di prodotti a carico dall'assicurazione di base. Per ogni 
gruppo di prodotti sono rimborsati gli importi massimi indicati 
nell'EMAp. In passato questo sistema ha indotto i fabbricanti a 
fissare sempre più spesso i prezzi dei loro prodotti in funzione 
degli importi massimi. Per questo motivo l'Ufficio federale della 
sanità pubblica (UFSP) sta procedendo a un riesame del sistema di 
rimborso dei vari gruppi di prodotti. I lavori dovrebbero 
concludersi entro la fine del 2006. Quale misura immediata volta a 
contenere i costi, gli attuali importi massimi saranno ridotti del 
10 per cento a partire dall'inizio del 2006. Riduzione del valore 
del punto di tariffa per le analisi di laboratorio L'Elenco delle 
analisi (EA) riporta tutte le analisi di laboratorio rimborsate 
dall'assicurazione di base. Dall'introduzione dell'EA nel 1994, le 
tariffe non sono più state sottoposte ad una verifica sistematica. 
Grazie al progresso tecnologico nei laboratori, diverse analisi 
possono oggi essere eseguite a costi minori. L'UFSP sta attualmente 
riesaminando anche l'EA. Diversi adeguamenti delle tariffe sono 
previsti per l'inizio del 2007. Quale misura immediata, il valore 
del punto sarà ridotto da un franco a 90 centesimi. I provvedimenti 
urgenti concernenti l'EMAp e l'EA consentiranno risparmi 
significativi. In base alle cifre del 2004, solo nel campo delle 
analisi il contenimento dei costi è stimato a circa 60 milioni di 
franchi, mentre nel campo dei mezzi e degli apparecchi il risparmio 
potenziale è valutato attorno ai 26 milioni di franchi.
DIPARTIMENTO FEDERALE DELL'INTERNO
Servizio stampa e informazione
Informazioni: Hans Heinrich Brunner, vicedirettore, Ufficio federale 
della sanità pubblica, tel. 031 322 95 05
Le ordinanze sono consultabili in internet: 
www.bag.admin.ch/kv/gesetze/f/index/htm

Plus de actualités: Eidg. Departement des Innern (EDI)
Plus de actualités: Eidg. Departement des Innern (EDI)
  • 09.11.2005 – 09:52

    Aumento degli assegni per i figli nell'agricoltura

    (ots) - Il Consiglio federale ha deciso di aumentare di 5 franchi l'importo degli assegni per i figli nell'agricoltura, cui hanno diritto soltanto le famiglie contadine di modeste condizioni economiche ed i lavoratori agricoli. L'aumento entrerà in vigore il 1° gennaio 2006. Grazie agli assegni familiari nell'agricoltura gli oneri familiari delle famiglie contadine di modeste condizioni economiche e dei ...

  • 02.11.2005 – 11:09

    11a revisione AVS: seguito dei lavori

    (ots) - Sulla base di un dibattito successivo alla consultazione, il Consiglio federale ha confermato la sua decisione di voler procedere ad una revisione graduale dell'AVS e, quale prima tappa, di proseguire i lavori dell'11a revisione AVS. Entro la fine dell'anno l'Esecutivo presenterà due messaggi: il primo proporrà modifiche di natura tecnica volte a migliorare l'attuazione dell'assicurazione, il secondo ...