Tous Actualités
Suivre
Abonner Eidg. Departement des Innern (EDI)

Eidg. Departement des Innern (EDI)

Rendite AVS/AI: adeguamento dell'1,9% a partire dal 2005

Berna (ots)

Il Consiglio federale ha deciso di adeguare le
rendite AVS/AI all'evoluzione economica a partire dal 1° gennaio 
2005. Le rendite AVS/AI e gli importi delle prestazioni 
complementari aumenteranno dell'1,9%.
Le rendite AVS/AI vengono aumentate ogni due anni per adeguarle 
all'evoluzione dell'"indice misto", che corrisponde alla media 
aritmetica tra l'indice dei salari e l'indice dei prezzi. L'ultimo 
adeguamento risale al 1° gennaio 2003. Nel 2003 l'indice dei prezzi 
è salito dello 0,6 %, quello dei salari dell'1,4%. Secondo le 
previsioni, fino al dicembre del 2004 sia l'indice dei prezzi che 
quello dei salari aumenteranno di un ulteriore 0,8 %. Vista questa 
evoluzione dell'indice misto è possibile adeguare le prestazioni 
AVS/AI dell'1,9%.
La rendita minima di vecchiaia passera quindi da 1'055 a 1'075 
franchi mensili, quella massima da 2'110 a 2'150 franchi mensili. 
Gli importi annuali delle prestazioni complementari AVS/AI, 
destinate alla copertura del fabbisogno vitale, ammonteranno a 
17'640 (17'300) franchi per le persone sole, a 26'460 (25'950) per 
le coppie ed a 9'225 (9'060) per gli orfani. L'adeguamento 
interesserà pure gli assegni per grandi invalidi.
È stata modificata anche la tavola scalare decrescente dei 
contributi AVS/AI applicata ai lavoratori indipendenti e alle 
persone il cui datore di lavoro non è tenuto a versare contributi. 
Il limite inferiore corrisponderà a 8'500 franchi, quello superiore 
a 51'600.
Costi dell'adeguamento delle prestazioni AVS/AI L'adeguamento delle 
prestazioni AVS/AI causerà spese supplementari di circa 722 milioni 
di franchi, di cui 148 a carico della Confederazione e 38 a carico 
dei Cantoni. L'aumento delle prestazioni complementari all'AVS/AI 
costerà invece 9 milioni di franchi, di cui 2 a carico della 
Confederazione e 7 a carico dei Cantoni.
Rendita minima di vecchiaia 1'075 fr. Rendita massima di vecchiaia 
2'150 fr.
Assegno per grandi invalidi mensile AVS grado medio: 538 fr. (in 
istituto o a casa) grado elevato: 860 fr.
Assegno per grandi invalidi mensile AI grado esiguo: 215 fr. (in 
istituto) grado medio: 538 fr. grado elevato: 860 fr.
Assegno per grandi invalidi mensile AI grado esiguo: 430 fr. (a 
casa) grado medio: 1'075 fr. grado elevato: 1'720 fr.
Supplemento per cure intensive per minorenni AI (a casa) almeno 4 
ore: 430 fr. almeno 6 ore: 860 fr. almeno 8 ore: 1'290 fr.
Importi delle PC per la copertura del fabbisogno vitale per le 
persone sole: 17'640 fr. per le coppie: 26'460 fr. per gli orfani: 
9'225 fr.
DIPARTIMENTO FEDERALE DELL'INTERNO
Servizio stampa e informazione
Informazioni: 	tel. 031 322 90 73
	Anton Streit, vicedirettore
	Centro di competenza Analisi fondamentali
	Ufficio federale delle assicurazioni sociali
Ulteriori informazioni sul tema sono disponibili su sito Internet 
dell'UFAS all'indirizzo www.ufas.admin.ch

Plus de actualités: Eidg. Departement des Innern (EDI)
Plus de actualités: Eidg. Departement des Innern (EDI)