Eidg. Departement des Innern (EDI)

Nominato il nuovo direttore dell'Ufficio federale delle assicurazioni sociali

      (ots) - Venerdì, seguendo la proposta del capo del Dipartimento
federale dell'interno Pascal Couchepin, il Consiglio federale ha
nominato Yves Rossier alla direzione dell'Ufficio federale delle
assicurazioni sociali (UFAS). Il nuovo direttore assumerà la carica
all'inizio del 2004 e succederà a Otto Piller, che si è avvalso del
diritto alla pensione anticipata la scorsa primavera. Attualmente
Yves Rossier è a capo della segreteria della Commissione federale
delle case da gioco (CFCG).

    Yves Rossier, nato a Delémont (JU), ha 42 anni, è sposato e padre di 5 figli. Prima di rendere operativa la CFCG, istituita il 1° aprile 2000 con l'entrata in vigore della legge sulle case da gioco, ha lavorato quale consulente scientifico per i consiglieri federali Jean-Pascal Delamuraz e Pascal Couchepin. Nell'ambito di questa attività si è occupato in particolare di tutti i dossier in materia di sanità e socialità.

    Di lingua madre francese, il nuovo direttore parla inoltre il tedesco, l'inglese e il dialetto svizzero tedesco. Dopo essersi laureato in legge all'Università di Friburgo, si è specializzato in diritto europeo al Collegio d'Europa di Bruges ed è stato assistente alla cattedra di diritto internazionale privato presso la facoltà di diritto dell'Università di Friburgo prima di conseguire un Master of Laws all'Università McGill di Montreal.

DIPARTIMENTO FEDERALE DELL'INTERNO Servizio stampa e informazione

Per ulteriori informazioni rivolgersi a: Jean-Marc Crevoisier, responsabile del servizio stampa e informazione, tel.  031 322 80 16



Plus de communiques: Eidg. Departement des Innern (EDI)

Ces informations peuvent également vous intéresser: