Suivre
Abonner Chancellerie fédérale ChF

Chancellerie fédérale ChF

Filtre
  • 09.03.2001 – 16:59

    La politica d'integrazione del Consiglio federale

    Informazione orale del portavoce del Consiglio federale Casanova Berna (ots) - Nel corso della seduta di stamani il Consiglio federale ha discusso il rifiuto da parte del Popolo e di tutti i Cantoni dell'iniziativa "S" all'Europa!" e le conseguenze che vanno tratte per quanto concerne la politica d'integrazione. Il Consiglio federale constata innanzitutto che il netto rifiuto dell'iniziativa conferma in modo ...

  • 04.03.2001 – 16:27

    Prima reazione del Consiglio federale al rifiuto dell'iniziativa Sì all'Europa

    Berna (ots) - Anche se i risultati definitivi non sono ancora noti, il Consiglio federale prende atto che la maggioranza del Popolo e dei Cantoni svizzeri ha seguito le sue raccomandazioni ed ha rifiutato l'iniziativa "Sì all'Europa". Come l'ha sempre affermato, secondo il Consiglio federale lo scrutinio di oggi vertiva essenzialmente su una questione ...

  • 14.02.2001 – 14:59

    Oggetti della votazione popolare del 10 giugno 2001

    Berna (ots) - Il Consiglio federale ha definito gli oggetti della votazione popolare federale del 10 giugno 2001. Agli aventi diritto di voto saranno quindi sottoposti i tre oggetti seguenti: *(se sarà formalmente riuscita) il referendum contro la modifica del 6 ottobre 2000 della legge federale sull'esercito e sull'amministrazione militare (legge militare LM) nell'ambito dell'armamento; *(se sarà formalmente ...

  • 31.01.2001 – 16:35

    Posizione del Consiglio federale in merito al WEF di Davos

    Informazione orale del portavoce del Consiglio federale Berna (ots) - Nella seduta odierna il Consiglio federale si è pronunciato in merito allo svolgimento del World Economic Forum di quest'anno. Il presidente della Confederazione Moritz Leuenberger, unitamente ai consiglieri federali Kaspar Villiger, Pascal Couchepin e Joseph Deiss, ha informato il collegio sui numerosi colloqui che hanno avuto a Davos. Ha inoltre ...

  • 24.01.2001 – 15:19

    Iv. Avanti - per autostrade sicure ed efficienti Riuscita formale

    Berna (ots) - L'iniziativa popolare federale Avanti - per autostrade sicure ed efficienti", depositata il 28 novembre 2000, è formalmente riuscita. Delle 105'499 firme depositate, 105'024 sono valide. Il Consiglio federale ha incaricato il Dipartimento federale dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle communicazioni, in collaborazione con il Dipartimento federale di giustizia e polizia, il Dipartimento ...

  • 19.01.2001 – 11:15

    Il CF procede al rinnovo delle commissioni extraparlamentari

    Bern (ots) - Il 1° gennaio 2001 il Consiglio federale ha proceduto al rinnovo di gran parte delle commissioni extraparlamentari. La componente femminile è stata portata al 33,5 per cento con un aumento del 5,8 di punti percentuale rispetto all'ultimo rinnovo integrale del 1997. La quota di donne supera così per la prima volta quella del 30 per cento richiesta dall'ordinanza sulle commissioni. Le commissioni ...

  • 17.01.2001 – 17:04

    La sicurezza durante il WEF: Risposta del Consiglio federale a un'interpellanza ordinaria

    La sicurezza durante il WEF: il Canton Grigioni è responsabile ma la Confederazione coadiuva Berna (ots) - La polizia cantonale grigionese è responsabile della sicurezza durante il Foro economico di Davos (World Economic Forum WEF), che si svolge dal 25 al 30 gennaio. Ma, come ha ribadito il Consiglio federale mercoledí nella sua risposta a ...

  • 17.01.2001 – 16:26

    Posizione del Consiglio federale in merito al WEF 2001

    Informazione orale del portavoce del Consiglio federale Berna (ots) - Il Consiglio federale considera il Forum economico mondiale (World Economic Forum, WEF) un evento di grande portata per Davos e per la Svizzera. Il tradizionale incontro di Davos è diventato un'importante piattaforma di scambio di opinioni politiche, sociali e ecologiche sullo sviluppo della società mondiale. Per il Consiglio federale ...

  • 17.01.2001 – 16:24

    Il protettore dei dati si dimette

    Berna (ots) - Odilo Guntern lascia per la fine di giugno 2001 il posto di incaricato federale della protezione dei dati. Il Consiglio federale ha preso nota mercoledì delle dimissioni, esprimendo al giurista vallesano sessantatreenne i suoi ringraziamenti per i servizi prestati. Odilo Guntern, deputato al Consiglio degli Stati dal 1975 al 1983, è incaricato della protezione dei dati dal 1° aprile 1993. Da metà luglio 1986 alla fine del 1992 aveva rivestito la ...

  • 03.01.2001 – 09:49

    Allocuzione del 1 gennaio 2001 del Presidente della Confederazione Moritz Leuenberger

    Zurigo (ots) - Care Svizzere e cari Svizzeri in patria e all'estero, care straniere e cari stranieri che vivete nel nostro Paese, l'anno nuovo inizia per noi in un clima di fiducia: - La nostra economia è in netta ripresa. - Un'Europa senza guerre può diventare realtà - L'apertura verso il mondo e il progresso tecnologico ci offrono insospettate ...

  • 22.12.2000 – 16:09

    Obiettivi per il 2001 dei Dipartimenti e della Cancelleria federale

    Berna (ots) - Nella sua seduta del 20 dicembre 2000 il Consiglio federale ha preso atto degli obiettivi per il 2001 dei Dipartimenti federali e della Cancelleria federale e ha deciso di rendere pubblico il documento relativo su Internet (http://www.admin.ch/ch/i/cf/rg/). Gli obiettivi per il 2001 dei Dipartimenti federali e della Cancelleria federale ...

  • 22.12.2000 – 12:42

    L'iniziativa popolare "Gli animali non sono cose" è riuscita

    Berna (ots) - L'iniziativa popolare "Gli animali non sono cose" È formalmente riuscita. La Cancelleria federale ha constatato, dopo la verifica, che 108'526 delle 109'091 firme depositate sono valide. Il Consiglio federale ha incaricato il Dipartimento federale di giustizia e polizia di elaborare, in collaborazione con il Dipartimento federale delle finanze, il Dipartimento federale dell'economia e il Dipartimento ...

  • 12.12.2000 – 17:01

    Guichet virtuel: Confederazione e Cantoni cooperano strettamente

    Berna (ots) - I Cantoni, l´Associazione dei Comuni e l´Unione delle Città svizzere hanno approvato in fase di consultazione l´istituzione di un guichet virtuel, ossia di uno sportello ufficiale virtuale. Il Consiglio federale ha preso atto con piacere del fatto che la stragrande maggioranza dei Cantoni intende cooperare con la Confederazione già nella fase di elaborazione del guichet virtuel. La Cancelleria ...

  • 11.12.2000 – 16:54

    Il Consiglio federale fissa i suoi obiettivi per il 2001

    Chiare priorità politiche nelle tre idee portanti del Programma di legislatura Berna (ots) - Il nostro Paese si distingue nel confronto internazionale non soltanto per l´elevata stabilità politica ma anche per una notevole capacità di rinnovarsi. L´economia svizzera si trova inoltre in una fase di crescita e il tasso di disoccupazione è sceso a un livello particolarmente basso. Per quanto concerne le ...

  • 06.12.2000 – 10:28

    Iniziativa contro gli abusi in materia di asilo. Riuscita formale

    Berna (ots) - L´iniziativa popolare federale contro gli abusi in materia di asilo", depositata il 13 novembre 2000, è formalmente riuscita. Delle 108´626 firme depositate, 107´438 sono valide. Il Consiglio federale ha incaricato il Dipartimento federale di giustizia e polizia, in collaborazione con il Dipartimento federale delle finanze, con il Dipartimento federale della difesa, della protezione della ...

  • 04.12.2000 – 15:58

    Il Consiglio federale discute della politica monetaria con Sig. Meyer

    Informazione orale del portavoce del Consiglio federale Casanova Berna (ots) - All´inizio dell´odierna seduta il Consiglio federale ha accolto il presidente della Banca nazionale svizzera Hans Meyer, col quale ha discusso della situazione economica e monetaria del Paese come pure dello sviluppo atteso per il futuro. Secondo il presidente della BNS ...

  • 01.12.2000 – 12:02

    Studio sulle comunità Rom, Sinti e Jenisch / Presa di posizione del Consiglio federale

    Berna (ots) - Presa di posizione del Consiglio federale in occasione della pubblicazione dello studio della Commissione indipendente di esperti «Svizzera-Seconda Guerra mondiale" sulle comunità Rom, Sinti e Jenisch Il presente studio completa i lavori della Commissione indipendente di esperti (CIE) sulla politica svizzera nei confronti dei rifugiati, al tempo ...

  • 27.11.2000 – 13:14

    Iniziativa sull´oro Riuscita formale

    Berna (ots) - L´iniziativa popolare federale per destinare le riserve d´oro eccedentarie della Banca nazionale svizzera al Fondo AVS (Iniziativa sull´oro)", depositata il 30 ottobre 2000, è formalmente riuscita. Delle 126´906 firme depositate, 125´372 sono valide. Il Consiglio federale ha incaricato il Dipartimento federale delle finanze, in collaborazione con il Dipartimento federale di giustizia e polizia, ...

  • 16.11.2000 – 16:07

    Svizzera - Unione europea: nuovi negoziati bilaterali

    Lugano (ots) - Nel corso delle sue ultime sedute il Consiglio federale ha fatto il punto sull´apertura di nuovi negoziati bilaterali tra la Svizzera e l´Unione europea (UE), procedendo a un giro d´orizzonte dei temi suscettibili di negoziato e decidendo la procedura da seguire. Prima della pausa estiva il consiglieri federali Joseph Deiss, capo del Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE), e ...