Medienmitteilung

Alcan Packaging Kreuzlingen erhält Qualitätszertifikat ISO 15378

Paris (ots/PRNewswire) -

Alcan Packaging Kreuzlingen meldete heute
den Erhalt der neuen Zertifizierung des ISO-Qualitätsstandards
15378:2006 im Februar 2007. Alcan Packaging Kreuzlingen ist das erste
Geschäft für flexible pharmazeutische Verpackung weltweit, das diesen
neuen Standard ISO 15378 erreicht.

"Diese Zertifizierung veranschaulicht das Engagement von Alcan
Packaging, seinen Kunden die bestmöglichen operativen Prozesse zu
bieten", sagte Michael Rubenstein, Präsident von Alcan Global
Pharmaceutical Packaging. "Wir sind sehr stolz auf diesen Meilenstein
und danken den Mitarbeitern bei Alcan Packaging Kreuzlingen für Ihr
Engagement für ausgezeichnete operative Leistungen", fügte er hinzu.

Der Standard ISO 15378 gibt die Regeln für ein
Qualitätsmanagementsystem vor sowie Anforderungen für den Entwurf,
die Herstellung und die Lieferung primärer Verpackungsmaterialien für
medizinische Produkte an die pharmazeutische Industrie. Zu den
zentralen Themen, die von diesem ISO-Standard abgedeckt werden,
zählen: Compliance, Training für gute Fertigungspraxis (Good
Manufacturing Practice) Risikoanalyse, Prozessüberprüfung und
Änderungssteuerungsprozeduren.

"Dieser Erfolg ermöglicht es uns, die Beziehung zwischen Alcan
Packaging Kreuzlingen und seinen Kunden zu verstärken", sagte August
Ghetta, Managing Director bei Alcan Packaging Kreuzlingen. "Hiermit
werden die koordinierten Teamanstrengungen innerhalb der Organisation
Alcan Packaging Kreuzlingen, die von unserer
Qualitätssicherungsgruppe und dem Engagement des Standortmanagements
unterstützt werden, anerkannt", fügte er hinzu.

In Anbetracht seines Engagements für Umwelt, Gesundheit und
Sicherheit wurde Alcan Packaging Kreuzlingen ausserdem erneut für die
Standards ISO 14001:2004 für Umweltmanagementsysteme, OHSAS
18001:1999 für Gesundheit und Sicherheit und für das Managementsystem
ISO 9001:200 zertifiziert.

Alcan Inc. (NYSE: AL, TSX: AL) ist ein führendes, multinationales
Werkstoffunternehmen, das weltweit qualitativ hochwertige Produkte
und Dienstleistungen anbietet. Mit Weltklassetechnologien und
-betrieben für Bauxitgewinnung, Tonerdeverarbeitung,
Metallverhüttung, Energieerzeugung, Aluminiumfabrikation, innovative
Lösungen sowie flexible und spezialisierte Verpackungen, ist Alcan
heute bestens positioniert, die Anforderungen seiner Kunden zu
erfüllen oder zu übertreffen. Alcan beschäftigt 68.000 Mitarbeiter
(einschliesslich seiner Joint Ventures) in 61 Ländern und Regionen,
verbuchte im Jahr 2006 Erträge in Höhe von US$ 23,6 Mrd. und wird
seit 2003 im Dow Jones Sustainability World Index geführt. Weitere
Informationen erhalten Sie unter: www.alcan.com.

%B NM %C 1,5,20 %D APK

Pressekontakt:

Ansprechpartner Medien: Eric Gagnon, Tel.: +33-1-56-28-37-23,
eric.gagnon/sevres@alcan.com; Chrystele Ivins, Tel.:
+33-1-56-28-24-18, chrystele.ivins@alcan.com; Ansprechpartner
Investoren: Ulf Quellmann, Tel.: +1-514-848-8368,
investor.relations@alcan.com

Permalink:

https://www.presseportal.ch/de/pm/100006282/100534576