40 Jahre APA-Infografik

Seit 1977 bildet die APA das Tagesgeschehen - neben Text und Bild - auch über Infografiken ab Wien (ots) - Die ...

Ungarisches Tourismusamt

Aktuelle Ungarn-Hotelnews & Last Minutes: Zum Wohlfühlen an den Balaton - Ins Hotel Vértes in Siófok

    Mollis (ots) - Draußen tobt der Herbst, Bäume biegen sich im Sturm - genau die richtige Zeit für ein paar Tage in ungarischer Wohlfühlatmosphäre. Genau richtig dafür ist das Hotel Vértes in Siófok am Balaton, das sich zu einer Wellnessoase entwickelt hat. Im Jahr 2003 nach umfassenden Renovierungen neu eröffnet, punktet das Haus heute mit Zimmern der Zwei- und Vier-Sterne-Kategorie sowie mit modernen Einrichtungen. Eine breite Palette mit ganzjährig buchbaren Angeboten für Mann, Frau und Familie macht Wellness am herbstlichen Plattensee zu einem erschwinglichen Erlebnis.

    Die "Lächelkur für Frauen" ist beispielsweise für 109 Euro pro Person im Doppelzimmer erhältlich. Darin inklusive sind zwei Übernachtungen mit Halbpension, ein Begrüßungscocktail, eine Gesichts- und Dekolletémassage, ein Solariumgang sowie die Nutzung des Wellnesscenters und des hoteleigenen Parkplatzes.

    Das "starke Geschlecht" erholt sich im Hotel Vértes mit der Pauschale "Tage zum Verwöhnen für Männer". Das Arrangement enthält drei Übernachtungen im Doppelzimmer mit Halbpension. Außerdem inklusive sind ein Begrüßungscocktail, zwei Massagen, eine kosmetische Hand- und Armpflege, einmal Haare waschen, Fönen und Friseurberatung, die einmalige Nutzung des Solariums sowie die uneingeschränkte Nutzung der Wellnessanlagen und des Hotelparkplatzes. Ab 165 Euro sind die "Tage zum Verwöhnen" buchbar.

    Auch Familien fühlen sich im Hotel Vértes wohl: "Erfrischung in Siófok für Familien" heißt die passende Pauschale. Zwei Übernachtungen mit Halbpension sind schon für 99 Euro pro Person im Doppelzimmer zu haben. Kinder bis sechs Jahre übernachten und essen gratis, Nachwuchs zwischen sieben und 14 Jahren ist für 49 Euro mit von der Partie. Das Erfrischende an diesem Arrangement: Die "Großen" erhalten jeweils einen Begrüßungscocktail, eine Erfrischungsmassage, einmal Wimpernfärben für die Frau und einmal Solarium. Ebenfalls enthalten sind wieder die Nutzung des Wellnesscenters und des Hotelparkplatzes.

    Mit seiner Lage in der ruhigen, Platanen gesäumten Batthyány Straße ist das Hotel Vértes nur 150 Meter vom Ufer des Plattensees entfernt. Die Zimmer sind elegant und modern mit Klimaanlage, Minibar, Telefon, Farbfernseher, Dusche und Fön ausgestattet. Zwei der 58 Zimmer sind behindertengerecht ausgestattet, außerdem sind zwei Appartements im Angebot. In der Nachsaison (noch bis 22. Dezember 2005 und vom 3. Januar bis 30. April 2006) ist eine Nacht im Vier-Sterne-Bereich ab 86 Euro pro Doppelzimmer. Zwischen dem 23. Dezember und dem 2. Januar kostet die Vier-Sterne-Übernachtung ab 145 Euro pro Zimmer. Im Zwei-Sterne-Gebäude sind 38 beziehungsweise 71 Euro pro Doppelzimmer fällig.Als moderne Wellnessoase lockt das Hotel Vértes mit einem Thermalpool, einer finnischen Sauna, einem Whirlpool sowie einem Fitnessraum und einem Solarium. Sportprogramme, Massage, Kosmetikstudio und Meisterfriseure runden das Wohlfühlangebot ab.

    Buchung und Information: Hotel Vértes, H-8600 Siófok, Batthyány u. 24, Telefon 0036/84/312422, Fax 0036/84310457, Internet www.hotelvertes.hu (auch auf Deutsch abrufbar), E-Mail sales@hotelvertes.hu

    Rückfragehinweis:      Ungarisches Tourismusamt Schweiz,
Oberrütelistrasse 13, 8753 Mollis      www.ungarn-tourismus.ch
kostenloses Infotelefon nach Ungarn: 00800 36 000 000

    Kontakt für Presseanfragen:     Sandra Szathmáry Bonyai, +41 (0)55 640 81 55     mailto:s.szathmary@ungarn-tourismus.ch

    Photo-Download: www.hungary.com


ots Originaltext: Ungarisches Tourismusamt
Im Internet recherchierbar: http://www.newsaktuell.ch



Weitere Meldungen: Ungarisches Tourismusamt

Das könnte Sie auch interessieren: