Hayes Lemmerz International Inc.

/C O R R E C T I O N -- Hayes Lemmerz International, Inc./

    Northville, Michigan (ots/PRNewswire) -

    In der Pressemitteilung, "Hayes Lemmerz Südafrika erhält Top Supplier Award" die gegem 20:00 Uhr GMT am 20. Apr. 2006 von Hayes Lemmerz International, Inc. nasdaq:HAYZ über PR Newswire veröffentlicht wurde, wurden wir von einem Vertreter des Unternehmens angewiesen, dass der erste Satz der Pressemitteilung folgenden Wortlaut haben muss: "Die Hayes Lemmerz International, Inc. (Nasdaq: HAYZ) gab heute bekannt, dass das Unternehmen von Volkswagen South Africa (VWSA) für 2006 zum "OE Supplier Excellence of the Year" gewählt wurde." Der ursprünglich von PR Newswire übermittelte, folgende Wortlaut ist nicht korrekt: "Die Lemmerz International, Inc. (Nasdaq: HAYZ) gab heute bekannt, dass das Unternehmen von Volkswagen South Africa (VWSA) für 2006 zum "OE Supplier Excellence of the Year" gewählt wurde."  Die vollständige, korrigierte Fassung der Pressemitteilung folgt:

    Hayes Lemmerz International, Inc. (Nasdaq: HAYZ) gab heute bekannt, dass das Unternehmen von Volkswagen South Africa (VWSA) für 2006 zum "OE Supplier Excellence of the Year" gewählt wurde. Der Preis wurde kürzlich auf der VWSA Lieferanten-Festveranstaltung in George, Südafrika, verliehen.

    Fred Bentley, President und Chief Operating Officer von Hayes Lemmerz Global Wheel Group meinte: "Wir fühlen uns geehrt, zum herausragenden Automobilzulieferer gekürt worden zu sein. Wir streben natürlich exzellente Qualität in all unseren Werken weltweit an. Dieser Preis kommt der Anerkennung all unseren Engagements für zufriedene Kunden und für kosteneffiziente Produktion gleich und zeigt, dass wir die besten Mitarbeiter haben."

    Hayes Lemmerz South Africa Operations hat seinen Unternehmenssitz nahe Johannesburg und fertigt Aluminiumgussräder.

    Hayes Lemmerz International, Inc. ist weltweit führender Zulieferer für PKW- und LKW-Räder, Bremsen, Antriebe, Radaufhängungen, Rahmen- und sonstigen leichtgewichtige Bauteile. Das Unternehmen hat 35 Werke und beschäftigt rund 10.000 Mitarbeiter weltweit.

    Website: http://www.hayes-lemmerz.com

ots Originaltext: Hayes Lemmerz International Inc.
Im Internet recherchierbar: http://www.presseportal.ch

Pressekontakt:
Marika P. Diamond, Hayes Lemmerz International, Inc., Tel.
+1-734-737-5162



Weitere Meldungen: Hayes Lemmerz International Inc.

Das könnte Sie auch interessieren: