november AG

EANS-Adhoc: november AG
Additional waiver of debts by investors

-------------------------------------------------------------------------------- ad-hoc disclosure pursuant to section 15 of the WpHG transmitted by euro adhoc with the aim of a Europe-wide distribution. The issuer is solely responsible for the content of this announcement. -------------------------------------------------------------------------------- 30.04.2009 Erlangen, April 30, 2009 Today, november AG (ISIN: DE000A0S9N72) in cooperation with one of the investors succeeded in restructuring major debts of the company. After private investors already assumed liabilities before, in 2008 additional credits were granted by the investors for interim financing. With a payment of EUR 250.000 by the november AG debts in the amount of a total of EUR 1,0 mio were cleared off. At the same time, accrued interest was redeemed and waiver of interest in the amount of EUR 30.000 p.a. was granted. This constructive cooperation between company and investors and the major waiver of the investors resulted in further considerable decrease of liabilities of the november AG and constitutes another milestone in the economic stabilization of the november AG. end of announcement euro adhoc -------------------------------------------------------------------------------- ots Originaltext: november AG Im Internet recherchierbar: http://www.presseportal.ch Further inquiry note: Dr. Dirk Zurek Vorstand Tel.: +49 (0) 6221 8278-0 E-Mail: ir@november.de Branche: Biotechnology ISIN: DE000A0S9N72 WKN: A0S9N7 Index: CDAX, Prime All Share, Technologie All Share Börsen: Börse Frankfurt / regulated dealing/prime standard Börse Berlin / free trade Börse Stuttgart / free trade Börse Düsseldorf / free trade Börse Hannover / free trade Börse München / free trade

Das könnte Sie auch interessieren: