Alle Storys
Folgen
Keine Story von DDC mehr verpassen.

DDC

Con l'ONU e lo sport per un mondo migliore

Una rassegna della Confederazione con un evento sportivo giovanile in
occasione dell'Expo.02, Arteplage Morat/Meyriez, dal 10 al 14 Luglio
2002
Berna (ots) – "ONU - Per un mondo senza paure e miseria"; è questo
il titolo dell' esposizione che aprirà i suoi battenti dal 10 al 14
luglio 2002 sull'Arteplage Morat / Meyriez presso il cosiddetto
WERFT, nell'ambito del debutto, sulla scena di Expo.02, della
Confederazione. L'esposizione è presentata dal DFAE/DSC e dal DDPS.
Il punto culminante della manifestazione, di scena il 13 luglio, sarà
un evento ufficiale corealizzato prevalentemente da ragazzi ed
adolescenti ed ispirato dal motto "Sport per un mondo migliore".
All'evento prenderanno parte l'ex Consigliere Federale Adolf Ogi,
Consigliere speciale delle Nazioni Unite per Sport, lo Sviluppo e la
Pace; Heinz Keller, Direttore dell'Ufficio Federale dello Sport;
Blaise N'Kufo, giocatore della squadra nazionale svizzera di calcio
ed il Direttore della DSC Walter Fust.
Una Jeep, simbolo di robusta disponibilità all'intervento;
l'acqua, nella stessa misura sorgente di vita e possibile causa di
conflitti; una tenda per l'accoglienza dovuta alle donne ed agli
uomini divenuti profughi, fotografie che illustrano destini. Questi
sono alcuni degli aspetti che la rassegna espositiva "ONU - Per un
mondo senza paure e miseria" presenterà, dal 10 al 14 luglio,
nell'ambito dell'Arteplage Morat / Meyriez. L'esposizione trasmette
impressioni indelebili riguardanti le attività cruciali, i valori e
le istanze poste dall'ONU. Dapprima viene simbolicamente illustrato
il carattere universale dell'ONU; quindi, l'esposizione sceglie, tra
i molteplici temi rilevanti nell'ambito della sicurezza globale, tre
esempi concreti riguardanti lo straordinario impegno dell'ONU:
  • È indicata l'importanza del ruolo che il rispetto dei diritti del bambino - nell'ambito della sanità, dell' educazione e della protezione dalla violenza - gioca nello sviluppo di ogni paese.
  • Nell'ambito dell'aiuto umanitario, i visitatori e le visitatrici saranno messi in grado di farsi un'idea abbastanza precisa sull'impegno dell'ONU nei confronti dei profughi, e potranno personalmente fare l'esperienza di che cosa significhi farsi registrare come profugo.
  • Dallo scadenziario ambientale dell'ONU, l'esposizione evidenzia la tematica "acqua", quale bene prezioso, di grande importanza per lo sviluppo ed il benessere dei paesi e quale fattore di sicurezza o di discordia nell'ambito della coesistenza di differenti gruppi e paesi utilizzatori.
"La sicurezza si basa sulla schiettezza", è il coinvolgente motto
del WERFT di Morat / Meyriez. Oggi, l'unica strada davvero
praticabile verso la pace mondiale e la cooperazione internazionale è
quella tracciata dall'Organizzazione delle Nazioni Unite.
Anche la Svizzera opera, insieme ad altri paesi, per il
raggiungimento di questi obiettivi - a partire dal mese di settembre
2002, in qualità di nuovo membro, con pieni diritti ed obblighi,
dell'Organizzazione delle Nazioni Unite.
Nel suo esteso campo di attività si rispecchia l'ampiezza del
concetto di sicurezza dell'ONU:  esso si estende dal fomento della
pace e del disarmo fino alla lotta contro il terrorismo, passando per
la cooperazione allo sviluppo, l'aiuto umanitario, la salvaguardia
dell'ambiente e la sanità.
Spaziostampa in occasione dell'apertura dell'esposizione: 10
Luglio 2002, dalle ore 11 alle 12, sull'Arteplage di Morat / Meyriez
(presso il WERFT).
Toni Frisch, DSC, Delegato per l'Aiuto Umanitario e capo dell'
ASC, Vi guiderà, insieme ai rappresentanti del DDPS e dell'ONU,
attraverso l'esposizione.  Possibilità di scattare fotografie, di
raccogliere brevi dichiarazioni e per interviste. Aperitivo
d'inaugurazione.
Cerimonia ufficiale: 13 Luglio 2002, dalle ore 17 alle 19, Morat /
Meyriez (presso il WERFT).
La cerimonia ufficiale (ingresso libero) del 13 luglio 2002 si
svolgerà sotto l'egida dello sport e del suo potenziale nell'ambito
della promozione dello sviluppo e della pace: l'ex Consigliere
Federale Adolf Ogi, Consigliere Speciale delle Nazioni Unite per
Sport, lo Sviluppo e la Pace, Heinz Keller, Direttore dell'Ufficio
Federale per lo Sport, Blaise N'Kufo, giocatore della squadra
nazionale svizzera di calcio ed il Direttore della DSC Walter Fust
desiderano, insieme ai giovani presenti, dar vita ad un dibattito,
con l'intento di dimostrare l'aiuto che lo sport può fornire nella
realizzazione di un mondo migliore. Il programma prevede inoltre
presentazioni di danze da parte di bambini ed adolescenti, oltre ad
un concorso.
Internet: 
   - In tedesco: www.bund-expo02.ch 
   - In francese: www.confederation-expo02.ch 
   - In italiano: www.confederazione-expo02.ch

Contatto:

Jacques-Henri Addor
Comunicazione e Informazione DDPS presso l'Expo.02
Mobile +41/79/217'15'70

Joachim Ahrens
Portavoce DSC
Mobile +41/79/622'87'54

Per i due eventi è possibile annunciarsi presso:
Suzan Gürler
DSC, Media e Comunicazione
Tel. +41/31/322'31'09
Fax +41/31/324'13'48
mailto:suzan.guerler@deza.admin.ch

Weitere Storys: DDC
Weitere Storys: DDC
  • 18.06.2002 – 10:05

    Crisi nel Nepal - Lacomunità internazionale si riunisce per coordinare aiuti

    Berna (ots) - Il conflitto che oppone maoisti e forze governative costituisce una minaccia reale per il Nepal. La comunità internazionale si riunirà a Londra il 19 e 20 giugno prossimi per discutere le ripercussioni della crisi sui programmi di cooperazione internazionale. La Svizzera sarà rappresentata dalla Direzione dello Sviluppo e della Cooperazione (DSC). ...

  • 17.06.2002 – 11:15

    La cooperazione internazionale della Svizzera nel 2001

    Resta ancora molto da fare per raggiungere il 0,4% del PNL Berna (ots) - Nel 2001 l'aiuto pubblico allo sviluppo (APS) della Svizzera ha raggiunto 1'531 milioni di franchi, pari allo 0,34% del prodotto nazionale lordo (PNL). È quanto risulta dal rapporto annuale comune della Direzione dello Sviluppo e della Cooperazione (DSC) e del Segretariato di Stato dell'Economia (seco). L'obiettivo del Consiglio Federale - il ...