Alle Storys
Folgen
Keine Story von Chancellerie fédérale ChF mehr verpassen.

Chancellerie fédérale ChF

Journée de l'Europe: Allocution du président de la Confédération Moritz Leuenberger

Köniz (ots)

En cette Journée de l'Europe, mes pensées vont à Prijepolje, au
sud de la Serbie, à Köniz, dans le canton de Berne, et à l'amitié qui
unit ces deux communes pourtant si différentes.
Toutes les deux ont aujourd'hui de bonnes raisons de fêter la
Journée de l'Europe, comme les 43 pays membres du Conseil de
l'Europe. Depuis 38 ans, la Suisse fait partie de cette organisation
pour la paix née au lendemain de la guerre, le 5 mai 1949. Unis par
leur volonté de bannir à jamais la guerre, les Etats européens
entendaient tout mettre en œuvre pour atteindre leurs objectifs
communs :
  • garantir la paix, le respect des droits de l'homme et la démocratie sur l'ensemble du continent;
  • lutter contre la xénophobie et l'intolérance;
  • rapprocher tous les habitants de l'Europe dans la solidarité et l'entraide.
Voilà pour les buts idéaux.
Et il y a les actions concrètes qui permettent de les atteindre.
Ainsi, sous les auspices du Conseil de l'Europe, des communes suisses
concluent des jumelages avec des communes étrangères. C'est le cas
par exemple de Köniz et de Prijepolje, dont je parlerai aujourd'hui,
ou encore de Saint-Blaise et St. Blasien en Allemagne, de Morcote et
Viarmes en France.
Prijepolie est un village multiethnique et multiconfessionnel de
la République fédérale de Yougoslavie. Peuplé pour moitié de Serbes
et pour moitié de musulmans, il a constamment et courageusement lutté
pour préserver ses deux communautés de l'éclatement, alors que la
guerre ensanglantait les Balkans dans les années 90. Pendant tout ce
temps, Köniz a soutenu les efforts et la volonté de paix de
Prijepolje: des autorités, des clubs sportifs et des classes des deux
communes se sont rencontrés, des artistes de Prijepolje ont exposé
leurs oeuvres à Köniz et ont à leur tour accueilli des artistes
bernois, on a parlé ensemble de la guerre, de haine et de tolérance,
des bases et des instruments de la démocratie au niveau local, on a
aussi parfois simplement bavardé et fait la fête ensemble.
La pensée de leurs amis suisses a constamment soutenu les
habitants de Prijepolje, qui ont non seulement réussi à préserver
leur identité multiethnique mais ont aussi accueilli des réfugiés.
L'action humanitaire de ce village a contribué à faire avancer la
paix dans le pays et en Europe.
Comme Prijepolje et Köniz, des milliers de communes s'engagent
pour la paix en Europe et dans le monde. La Suisse compte parmi les
Etats les plus dévoués à cette cause.
La semaine dernière, mon voyage en Bosnie-Herzégovine et en
Yougoslavie m'a permis de me rendre compte du travail accompli par la
Suisse.
  • J'ai vu des artistes suisses et des artistes de Belgrade ou de Sarajevo nouer les liens les plus forts qui soient, ceux de la culture et de l'échange entre communautés et individus;
  • j'ai vu les volontaires des organisations d'entraide suisses construire des maisons et des routes et nos spécialistes transmettre leurs connaissances;
  • j'ai vu les jeunes soldats suisses participer activement à la reconstruction.
Voilà comment nous construisons la paix, en Europe et ailleurs!
Dans un mois, nous nous rendrons aux urnes pour décider si nos
soldats doivent avoir le droit de se défendre quand ils sont
attaqués. Nous devons leur donner les moyens de se protéger, si nous
voulons être fidèles à notre tradition et poursuivre l'engagement de
la Suisse en faveur de la paix.
La paix en Europe est un vaste projet auquel la Suisse croit,
contribue et participe depuis longtemps. Elle continuera d'y
travailler.
C'est une belle tâche que nous nous réjouissons de pouvoir
accomplir.
Les paroles prononcées font foi!

Contact:

Chancellerie fédérale

Weitere Storys: Chancellerie fédérale ChF
Weitere Storys: Chancellerie fédérale ChF
  • 02.05.2001 – 17:36

    Brochures de vote incomplètes: remplacement auprès de la commune

    Berne (ots) - Dans le canton de Saint-Gall, certains exemplaires des explications du Conseil fédéral en vue de la votation du 10 juin 2001 sont incomplets:il leur manque huit pages. La Chancellerie fédérale en a immédiatement informé tous les cantons par voie de circulaire en les priant de communiquer sans délai tout défaut similaire qui serait constaté. Les personnes ayant le droit de vote qui reçoivent un ...

  • 02.05.2001 – 13:02

    Entretiens de Watteville du 18 mai 2001

    Information orale par le porte-parole du Conseil fédéral Berne (ots) - Le Conseil fédéral a fixé ce matin les thèmes qui feront l'objet des entretiens qui se dérouleront le 18 mai prochain à la Maison de Watteville, et déterminé la composition de sa délégation en vue de la traditionnelle rencontre avec les directions des quatre partis gouvernementaux. Les thèmes qui seront traités le 18 mai sont les ...

  • 01.05.2001 – 13:17

    Le Recueil systématique du droit fédéral disponible sur Internet

    Berne (ots) - Le Recueil systématique du droit fédéral (RS), qui figure parmi les ouvrages les plus consultés de l'offre Internet de la Confédération, est désormais intégralement disponible sous forme électronique. Les quelque 45'000 pages du RS sont constamment mises à jour sur Internet (www.admin.ch). Le RS est également publié sur cédérom, quatre fois par an, en allemand, en français et en ...